HyperDic: detalle

Español > 5 sentidos de la palabra detalle:
NOMBREcognitiondetalle, particularidad, particular, pormenor, puntoan isolated fact that is considered separately from the whole
relationdetalle, elementoa small part that can be considered separately from the whole / whole
attributedetalle, complejidad, elaboración, laboriosidadmarked by elaborately complex detail
communicationdetalle, pormenorextended treatment of particulars
actdetalle, atención, consideración, miramentoa courteous act indicating affection
Español > detalle: 5 sentidos > nombre 1, cognition
SentidoAn isolated fact that is considered separately from the whole.
Sinónimosparticularidad, particular, pormenor, punto
Específicoescondrijos, rincón y grietaSomething remote
fruslería, futilidad, nimiedad, pamema, pequeñez, tecnicismoA detail that is considered insignificant
fruslería, futilidad, nimiedad, pamema, pequeñez, tecnicismoA specific detail in a set of rules or terms belonging to a particular field
respecto(usually preceded by 'in') a detail or point
Generalevidencia, hecho, pruebaA piece of information about circumstances that exist or events that have occurred
Inglésdetail, item, point
Catalándetall, particularitat, particular
Verbosdetallar, pormenorizarProvide details for
enumerarSpecify individually
Español > detalle: 5 sentidos > nombre 2, relation
SentidoA small part that can be considered separately from the whole / whole.
Sinónimoelemento
Generalcomponente, parte, porciónSomething determined in relation to something that includes it
Inglésdetail, particular, item
Catalánelement
Verbosdetallar, pormenorizarProvide details for
enumerarSpecify individually
Español > detalle: 5 sentidos > nombre 3, attribute
Sentidomarked by elaborately complex detail.
Sinónimoscomplejidad, elaboración, laboriosidad
GeneralcomplejidadThe quality of being intricate and compounded
Ingléselaborateness, elaboration, intricacy, involution
Cataláncomplexitat, detall, elaboració, laboriositat
Adjetivodetallado, detenido, elaborado, pormenorizadoDeveloped or executed with care and in minute detail
Verboscomplicar, refinarmake more complex, intricate, or richer
Español > detalle: 5 sentidos > nombre 4, communication
SentidoExtended treatment of particulars.
Sinónimopormenor
Generaldiscurso, discusiónAn extended communication (often interactive) dealing with some particular topic
Inglésdetail
Catalándetall
Verbosdetallar, pormenorizarProvide details for
Español > detalle: 5 sentidos > nombre 5, act
SentidoA courteous act indicating affection.
Sinónimosatención, consideración, miramento
GeneralcortesíaA courteous or respectful or considerate act
Inglésattention
Catalánatenció, consideració, sol·licitud

©2001-21 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict