HyperDic: desencadenamiento

Español > 2 sentidos de la palabra desencadenamiento:
NOMBREeventdesencadenamiento, brote, comienzo, erupción, estallido, irrupcióna sudden violent spontaneous occurrence (usually of some undesirable condition)
actdesencadenamiento, inducción, iniciaciónan act that sets in motion some course of events
Español > desencadenamiento: 2 sentidos > nombre 1, event
SentidoA sudden violent spontaneous occurrence (usually of some undesirable condition).
Sinónimosbrote, comienzo, erupción, estallido, irrupción
Específicoepidemia, epidemias, pesteA widespread outbreak of an infectious disease
recrudecimiento, recrudescenciaA return of something after a period of abatement
Generalacontecimiento, hecho, sucesoAn event that happens
Inglésoutbreak, eruption, irruption
Catalánbrot, erupció, esclat
Verbosencenderse, estallarerupt or intensify suddenly
Español > desencadenamiento: 2 sentidos > nombre 2, act
SentidoAn act that sets in motion some course of events.
Sinónimosinducción, iniciación
Específicofomento, incitación, instigación, provocaciónDeliberate and intentional triggering (of trouble or discord)
GeneralcausalidadThe act of causing something to happen / happen
Ingléstrigger, induction, initiation
Catalándesencadenament, inducció, iniciació
Verbosaccionar, activar, desencadenar, provocarput in motion or move to act
causar, estimular, hacer, incentivar, inducir, ocasionar, producir, provocarCause to do
comenzar, empezar, estrenar, incoar, iniciar, originarBring into being
conducir, incoar, iniciar, llevar, originarset in motion, start an event or prepare the way for
iniciarintroduce or initiate

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict