HyperDic: descubrimiento

Español > 6 sentidos de la palabra descubrimiento:
NOMBREactdescubrimiento, hallazgothe act of discovering something
communicationdescubrimiento, destape, divulgación, revelaciónthe speech act of making something evident / evident
cognitiondescubrimiento, hallazgoa productive insight
communicationdescubrimiento, hallazgosomething that is discovered
communicationdescubrimiento, desvelamiento, revelaciónthe disclosure of something secret
communicationdescubrimientoputting on display for the first time
Español > descubrimiento: 6 sentidos > nombre 1, act
SentidoThe act of discovering something.
Sinónimohallazgo
Específicoadelantomaking an important discovery
captación, detección, espionaje, localizaciónThe act of detecting something
determinación, hallazgoThe act of determining the properties of something, usually by research or calculation
redescubrimientoThe act of discovering again
Generalacción humana, acción, actividad humana, actoSomething that people do or cause to happen
Inglésdiscovery, find, uncovering
Catalándescoberta, descobriment, troballa
Verbosadvertir, apreciar, descubrir, detectar, distinguir, divisar, encontrar, observar, percibir, vislumbrarDiscover or determine the existence, presence, or fact of
aprender, averiguar, descubrir, enterarse, enterar, oír, verGet to know or become aware of, usually accidentally
averigüar, descubrir, encontrarmake a discovery
dar, encontrarse, encontrar, hallar, tropezarcome upon, as if by accident
dar con, descubrir, encontrarse, encontrar, hallar, lograr, tocar aFind unexpectedly
descubrir, encontrarmake a discovery, make a new finding
descubrirsee for the first time
encontrar, recobrar, recuperarcome upon after searching
Español > descubrimiento: 6 sentidos > nombre 2, communication
SentidoThe speech act of making something evident / evident.
Sinónimosdestape, divulgación, revelación
Específicocaza de ratas, informeTo furnish incriminating evidence to an officer of the law (usually in return for favors)
chivatazodisclosing information or giving evidence about another
descubrimiento, hallazgoSomething that is discovered
descubrimiento, desvelamiento, revelaciónThe disclosure of something secret
exhibiciónbehavior that makes your feelings public
filtraciónunauthorized (especially deliberate) disclosure of confidential information
revelación involuntariaAn unintentional disclosure
Generalacto de hablaThe use of language to perform some act
Inglésdisclosure, revelation, revealing
Catalándivulgació, revelació
Verbosdeclarar, descubrir, desvelar, divulgar, exponer, manifestar, revelarMake known to the public information that was previously known only to a few people or that was meant to be kept a secret
Español > descubrimiento: 6 sentidos > nombre 3, cognition
SentidoA productive insight.
Sinónimohallazgo
Generalidea, intuiciónThe clear (and often sudden) understanding of a complex situation
Inglésdiscovery, breakthrough, find
Catalántroballa
Verbosadvertir, apreciar, descubrir, detectar, distinguir, divisar, encontrar, observar, percibir, vislumbrarDiscover or determine the existence, presence, or fact of
aprender, averiguar, descubrir, enterarse, enterar, oír, verGet to know or become aware of, usually accidentally
averigüar, descubrir, encontrarmake a discovery
decidir, descubrir, determinar, encontrarEstablish after a calculation, investigation, experiment / experiment, survey, or study
descubrir, encontrarmake a discovery, make a new finding
descubrirsee for the first time
Español > descubrimiento: 6 sentidos > nombre 4, communication
SentidoSomething that is discovered.
Sinónimohallazgo
Generaldescubrimiento, destape, divulgación, revelaciónThe speech act of making something evident / evident
Inglésdiscovery
Catalándescoberta, descobriment, troballa
Verbosadvertir, apreciar, descubrir, detectar, distinguir, divisar, encontrar, observar, percibir, vislumbrarDiscover or determine the existence, presence, or fact of
aprender, averiguar, descubrir, enterarse, enterar, oír, verGet to know or become aware of, usually accidentally
averigüar, descubrir, encontrarmake a discovery
dar con, descubrir, encontrarse, encontrar, hallar, lograr, tocar aFind unexpectedly
declarar, descubrir, desvelar, divulgar, exponer, manifestar, revelarMake known to the public information that was previously known only to a few people or that was meant to be kept a secret
descubrir, encontrarmake a discovery, make a new finding
descubrirsee for the first time
Español > descubrimiento: 6 sentidos > nombre 5, communication
SentidoThe disclosure of something secret.
Sinónimosdesvelamiento, revelación
EspecíficodesenmascaramientoThe exposure of an impostor or a fraud / fraud
Generaldescubrimiento, destape, divulgación, revelaciónThe speech act of making something evident / evident
Inglésexposure
Catalándescobriment, desvelament, revelació
Verbosdeclarar, descubrir, desvelar, divulgar, exponer, manifestar, revelarMake known to the public information that was previously known only to a few people or that was meant to be kept a secret
Español > descubrimiento: 6 sentidos > nombre 6, communication
Sentidoputting on display for the first time.
GeneralpresentaciónThe act of making something publicly available
Inglésunveiling
Catalándescobriment
VerbosdescubrirRemove the cover from

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict