HyperDic: descarga

Español > 9 sentidos de la palabra descarga:
NOMBREactdescargathe act of discharging a gun
actdescarga, andanada, descarga cerrada, estallido, fusilería, salvarapid simultaneous discharge of firearms
eventdescarga, caudal, efusión, vertidothe pouring forth of a fluid
actdescarga, descargo, descarguethe labor of taking a load of something off of or out of a vehicle or ship or container etc.
eventdescargathe sudden giving off of energy
actdescarga, andanadathe simultaneous firing of all the armament on one side of a warship
statedescargaan informal expression for a mildly depressed state
processdescarga, liberacióna process that liberates or discharges something
actdescargathe act of venting
Español > descarga: 9 sentidos > nombre 1, act
SentidoThe act of discharging a gun.
Específicodisparo, pistoletazoThe discharge of a firearm as signal or as a salute in military ... / military ceremonies
Generalbalazo, disparo, tiroThe act of firing a projectile
Inglésdischarge, firing, firing off
Catalándescàrrega
Verbosdescargar, disparargo off or discharge
descargar, despedir, disparar, echarCause to go off
descargarRemove the charge from
Español > descarga: 9 sentidos > nombre 2, act
Sentidorapid simultaneous discharge of firearms.
Sinónimosandanada, descarga cerrada, estallido, fusilería, salva
GeneralfuegoThe act of firing / firing / firing weapons or artillery at an enemy / enemy
Inglésfusillade, salvo, volley, burst
Catalándescàrrega tancada, salva, volea
Verbosfusilarattack with fusillade
Español > descarga: 9 sentidos > nombre 3, event
SentidoThe pouring forth of a fluid.
Sinónimoscaudal, efusión, vertido
Específicochorro, rachaThe occurrence of a sudden discharge (as of liquid / liquid)
derrame, escape, fugaThe discharge of a fluid from some container
GeneralflujoThe motion characteristic of fluids (liquids / liquids or gases)
Inglésdischarge, outpouring, run
Adjetivofluidocharacteristic of a fluid
Verbosalimentar, correr, crecer, fluir, manarMove along, of liquids / liquids
descargar, echarpour forth or release
Español > descarga: 9 sentidos > nombre 4, act
SentidoThe labor of taking a load of something off of or out of a vehicle or ship or container etc..
Sinónimosdescargo, descargue
Generalmanipulaciónmanual (or mechanical) carrying or moving or delivering or working with something
ContrariocargaThe labor of putting a load of something on or in a vehicle or ship or container etc.
Inglésunloading
Catalándescàrrega
Verbosdesaguar, descargar, desembarcar, evacuarTake the load off (a container or vehicle)
Español > descarga: 9 sentidos > nombre 5, event
SentidoThe sudden giving off of energy.
Específicodescarga eléctricaA discharge of electricity
detonación, explosion, explosiónA violent release of energy caused by a chemical or nuclear reaction
erupción, erupción volcánicaThe sudden occurrence of a violent discharge of steam and volcanic material
Generalacontecimiento, hecho, sucesoAn event that happens
Inglésdischarge
Catalándescàrrega
Español > descarga: 9 sentidos > nombre 6, act
SentidoThe simultaneous firing of all the armament on one side of a warship.
Sinónimoandanada
Categoríaarmada, fuerzas navales, marinaAn organization of military vessels belonging to a country and available for sea warfare
GeneralfuegoThe act of firing / firing / firing weapons or artillery at an enemy / enemy
Inglésbroadside
Catalánandanada, bordada
Español > descarga: 9 sentidos > nombre 7, state
SentidoAn informal expression for a mildly depressed state.
Uso decoloquialismo, expresión coloquial, vulgarismoA colloquial expression
Inglésdumps, mopes
Español > descarga: 9 sentidos > nombre 8, process
SentidoA process that liberates or discharges something.
Sinónimoliberación
EspecíficoemisiónThe release of electrons from parent atoms
Generalacción, acción natural, proceso naturalA process existing in or produced by nature (rather than by the intent of human beings)
Inglésrelease
Catalánalliberació, alliberament, descàrrega
Verbosexpeler, expulsarEliminate (a substance)
secretar, segregargenerate and separate from cells or bodily fluids
Español > descarga: 9 sentidos > nombre 9, act
SentidoThe act of venting.
Generalemanación, emisiónThe act of emitting
Inglésdischarge, venting
Verbosairear, divulgar, orear, ventilarexpose to cool or cold air so as to cool or freshen

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict