HyperDic: depender

Español > 5 sentidos de la palabra depender:
VERBOstativedepender, pasar a, recaerbe contingent on
stativedependerbe contingent upon (something that is elided)
stativedependerbe dependent on, as for support or maintenance
cognitiondepender, apostar, calcular, confiar, contar, fiarse, fiarhave confidence or faith in
stativedependerput trust in with confidence
Español > depender: 5 sentidos > verbo 1, stative
SentidoBe contingent on.
Sinónimospasar a, recaer
Específicobasarse, descansarBe based on
Inglésdepend on, devolve on, depend upon, ride, turn on, hinge on, hinge upon
Catalándependre
Español > depender: 5 sentidos > verbo 2, stative
SentidoBe contingent upon (something that is elided).
Generalestar, serHave the quality of being
Inglésdepend
Catalándependre
Adjetivodependiente, restringidoContingent on something else
Español > depender: 5 sentidos > verbo 3, stative
SentidoBe dependent on, as for support or maintenance.
Inglésdepend on, rely on
Catalándependre
Español > depender: 5 sentidos > verbo 4, cognition
SentidoHave confidence or faith in.
Sinónimosapostar, calcular, confiar, contar, fiarse, fiar
Generalconfiar, contar, fiarse, fiarHave confidence or faith in
Tambiénaverigüar, calcular, codificar, computar, deducirmake a mathematical calculation or computation
Ingléscount, bet, depend, swear, rely, bank, look, calculate, reckon
Catalánapostar, calcular, comptar amb, confiar, dependre, fiar, tenir fe
Nombresconfianza, fecertainty based on past experience
confianzaThe state of relying on something
dependenciaThe state of relying on or being controlled by someone or something else
Español > depender: 5 sentidos > verbo 5, stative
SentidoPut trust in with confidence.
Inglésdepend on, depend upon, rely on, rely upon

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict