HyperDic: debatir

Español > 4 sentidos de la palabra debatir:
VERBOcommunicationdebatir, argumentar, deliberar, discutir, polemizar, reñirhave an argument about something
communicationdebatir, deliberar, discutirdiscuss the pros and cons of an issue
communicationdebatir, acordar, confabular, conferenciar, conferir, consultarhave a conference in order to talk something over
cognitiondebatir, deliberar, discutirargue with one another
Español > debatir: 4 sentidos > verbo 1, communication
SentidoHave an argument about something.
Sinónimosargumentar, deliberar, discutir, polemizar, reñir
Implicadiferir, discrepar, disentirBe of different opinions
Específicoaltercar, discutirse, disputar, pelearseHave a disagreement over something
altercar, discutir, pelearsefight verbally
argüir, entestarsedispute or argue stubbornly (especially minor points)
enzarzar, liarlaargue over petty things
oponerseBe against
Generalconversar, departir, discursar, platicarcarry on a conversation
Inglésargue, contend, debate, fence
Catalánargumentar, debatre, deliberar, discutir, polemitzar
Adjetivoargumentativo, discutidor, discutidoragiven to or characterized by argument
defendible, discutibleopen to argument or debate
Nombresargumento, debate, discusiónA discussion in which reasons are advanced for and against some proposition or proposal
bronca, controversia, discusión, disputa, lid, pelea, pendencia, polémica, quimera, riñaA contentious speech act
polemista, tertulianosomeone who engages in debate
Español > debatir: 4 sentidos > verbo 2, communication
Sentidodiscuss the pros and cons of an issue.
Sinónimosdeliberar, discutir
Implicado porconcluir, decidirse, decidir, determinar, resolverreach, make, or come to a decision about something
Generaldiscutir, entrar en detallesspeak with others about (something)
Inglésdebate, deliberate
Catalándebatre, deliberar, discutir
Adjetivodefendible, discutibleopen to argument or debate
deliberativoInvolved in or characterized by deliberation and discussion and examination
discutible, disputablecapable of being disproved
Nombresargumento, debate, discusiónA discussion in which reasons are advanced for and against some proposition or proposal
consideración, deliberación, ponderaciónCareful consideration
debateThe formal presentation of a stated proposition and the opposition to it (usually followed by a vote)
deliberación, reflexiónThe trait of thoughtfulness in action or decision
deliberación(usually plural) discussion of all sides of a question
polemista, tertulianosomeone who engages in debate
Español > debatir: 4 sentidos > verbo 3, communication
SentidoHave a conference in order to talk something over.
Sinónimosacordar, confabular, conferenciar, conferir, consultar
Generaldiscutir, entrar en detallesspeak with others about (something)
Inglésconfer, confabulate, confab, consult
Catalánacordar, confabular, conferir, consultar
Nombresaudiencia, consulta, entrevistaA conference (usually with someone important)
charla, confabulación, pláticaAn informal conversation
conferencia, congresoA discussion among participants who have an agreed (serious) topic
conferenciaA prearranged meeting for consultation or exchange of information or discussion (especially one with a formal agenda)
consultaA conference between two or more people to consider a particular question
Español > debatir: 4 sentidos > verbo 4, cognition
Sentidoargue with one another.
Sinónimosdeliberar, discutir
Generalconsiderar, contemplar, deliberar, discutir, estimarthink about carefully
Inglésdebate
Catalándeliberar, discutir
Nombresargumento, debate, discusiónA discussion in which reasons are advanced for and against some proposition or proposal
polemista, tertulianosomeone who engages in debate

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict