HyperDic: dar_un_tortazo

Español > 2 sentidos de l'expresión dar un tortazo:
VERBOcontactdar un tortazo, aporrear, golpear con fuerza, golpear, tumbardeliver a sharp blow or push
contactdar un tortazo, cruzar el rostrostrike hard, especially with the fist
Español > dar un tortazo: 2 sentidos > verbo 1, contact
Sentidodeliver a sharp blow or push .
Sinónimosaporrear, golpear con fuerza, golpear, tumbar
Generalgolpear secamente, golpear, pegardeliver a sharp blow, as with the hand, fist, or weapon
Tambiéndejar inconsciente, dejar sin sentido, noquearknock unconscious or senseless
derribar, tumbarknock down with force
invertir, revolver, volcarCause to overturn from an upright or normal position
Inglésknock, strike hard
Cataláncopejar, pegar, tombar
Nombrescastañazo, cate, golpe, leñazo, porrazo, tortazo, trastazoThe act of hitting vigorously
cinturón, derribo, golpe fuerte, golpe, hostia, lechazo, leche, mamporro, piña, tortazo, zambombazoA vigorous blow
Español > dar un tortazo: 2 sentidos > verbo 2, contact
Sentidostrike hard, especially with the fist.
Sinónimocruzar el rostro
Generalgolpear secamente, golpear, pegardeliver a sharp blow, as with the hand, fist, or weapon
Inglésclout
Nombresbofetada, gancho, paliza, pinchazo, punch, puñetazo, puñete, tortazo(boxing) a blow with the fist

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict