HyperDic: culpa

Español > 4 sentidos de la palabra culpa:
NOMBREstateculpa, culpabilidadthe state of having committed an offense
communicationculpa, acusación falsa, acusacióna reproach for some lapse or misdeed
feelingculpa, culpabilidad, sentimiento de culparemorse caused by feeling responsible for some offense
stateculpa, crimen, criminalidadthe state of being a criminal
Español > culpa: 4 sentidos > nombre 1, state
SentidoThe state of having committed an offense.
Sinónimoculpabilidad
Específicocomplicidadguilt as an accomplice in a crime or offense
complicidad, encubrimientoThe state of being liable to impeachment
crimen, criminalidad, culpaThe state of being a criminal
culpabilidadA state of guilt
Generalcircunstancias, condición, estado, situaciónA state at a particular time
ContrarioinocenciaA state or condition of being innocent of a specific crime or offense
Inglésguilt, guiltiness
Catalánculpabilitat, culpa
AdjetivoculpableResponsible for or chargeable with a reprehensible act
culpableshowing a sense of guilt
Español > culpa: 4 sentidos > nombre 2, communication
SentidoA reproach for some lapse or misdeed.
Sinónimosacusación falsa, acusación
Generalcensura, reproche, vituperioA mild rebuke or criticism
Inglésblame, rap
Catalánacusació, culpa
Adjetivocensurable, criticable, culpable, incriminable, recriminable, reprensible, reprochabledeserving blame or censure as being wrong or evil or injurious
Verbosbuscar defectos, culpar, meterse conharass with constant criticism
Español > culpa: 4 sentidos > nombre 3, feeling
Sentidoremorse caused by feeling responsible for some offense.
Sinónimosculpabilidad, sentimiento de culpa
Generalarrepentimiento, compunción, hormiguilla, remordimientoA feeling of deep regret (usually for some misdeed)
Inglésguilt, guilty conscience, guilt feelings, guilt trip
Catalánculpabilitat, culpa, sentiment de culpa
Adjetivoculpableshowing a sense of guilt
Español > culpa: 4 sentidos > nombre 4, state
SentidoThe state of being a criminal.
Sinónimoscrimen, criminalidad
Generalculpabilidad, culpaThe state of having committed an offense
Ingléscriminalism, criminality, criminalness
Cataláncriminalitat
AdjetivocriminalInvolving or being or having the nature of a crime
criminalGuilty of crime or serious offense

©2001-21 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict