HyperDic: convenio

Español > 4 sentidos de la palabra convenio:
NOMBREstateconvenio, acuerdo, armonía, avenenciaharmony of people's opinions or actions or characters
communicationconvenio, acuerdo, concertación, pacto, tratado internacional, tratadoa written agreement between two states or sovereigns
communicationconvenio, acuerdo, alianza, concordato, pacto, tratoa signed written agreement between two or more parties / parties / parties (nations) to perform some action
communicationconvenio, convención(diplomacy) an international agreement
Español > convenio: 4 sentidos > nombre 1, state
Sentidoharmony of people's opinions or actions or characters.
Sinónimosacuerdo, armonía, avenencia
Específicocomunidad de intereses, comunidadagreement as to goals
consensoagreement in the judgment or opinion reached by a group as a whole
contrato socialAn implicit agreement among people that results in the organization of society
unanimidadEveryone being of one mind
unísonocorresponding exactly
Generalarmonía, concordia, harmonía, pazA harmonious state of things in general and of their properties (as of colors and sounds)
Contrariodesacuerdo, disensiónA conflict of people's opinions or actions or characters
Inglésagreement, accord
Catalánacord, avinença, harmonia
Verbosacordar, avenirse, concordar, convenir, ponerse de acuerdo, quedarachieve harmony / harmony of opinion, feeling, or purpose
Español > convenio: 4 sentidos > nombre 2, communication
SentidoA written agreement between two states or sovereigns.
Sinónimosacuerdo, concertación, pacto, tratado internacional, tratado
CasosSALT IIThe second treaty between the United States and the Union of Soviet Socialist Republics resulting from the Strategic Arms Limitation Talks
EspecíficoalianzaA formal agreement establishing an association / association or alliance between nations or other groups to achieve a particular aim
convención, convenio(diplomacy) an international agreement
pacificación, paz, tratado de pazA treaty to cease hostilities
Generalacuerdo escritoA legal document summarizing the agreement between parties
Ingléstreaty, pact, accord
Catalánconcertació, conveni, pacte, tractat
Español > convenio: 4 sentidos > nombre 3, communication
SentidoA signed written agreement between two or more parties / parties / parties (nations) to perform some action.
Sinónimosacuerdo, alianza, concordato, pacto, trato
CasosPactos LateranensesThe agreement signed in the Lateran Palace in 1929 by Italy and the Holy See which recognized the Vatican City as a sovereign and independent papal state
Generalacuerdo escritoA legal document summarizing the agreement between parties
Ingléscovenant, compact, concordat
Catalánacord, concordat, conveni, pacte, tracte
Español > convenio: 4 sentidos > nombre 4, communication
Sentido(diplomacy) an international agreement.
Sinónimoconvención
Categoríadiplomacianegotiation between nations
CasosConvención de GinebraAn agreement first drawn up in Geneva in 1864 and later revised concerning the treatment of captured and wounded military personnel and civilians in wartime
Generalacuerdo, concertación, convenio, pacto, tratado internacional, tratadoA written agreement between two states or sovereigns
Inglésconvention
Catalánconvenció

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict