HyperDic: control

Español > 17 sentidos de la palabra control:
NOMBREactcontrol, análisis, escrutinio, examen, examinación, inspección, investigaciónthe act of examining something closely (as for mistakes / mistakes)
attributecontrol, contención, mesura, moderacióndiscipline in personal and social activities
statecontrol, ascendiente, dominación, dominio, sometimiento, sumisiónthe state that exists when one person or group has power over another
actcontrolthe activity of managing or exerting control over something
cognitioncontrol, dominiogreat skillfulness and knowledge of some subject or activity
artifactcontrol, controladora mechanism that controls the operation of a machine
actcontrol, conducción, guíathe act of guiding or showing the way / way
artifactcontrol, mando a distancia, mando, remoto, telemandoa device that can be used to control a machine or apparatus from a distance
communicationcontrol, control económicothe economic policy of controlling or limiting or curbing prices or wages etc.
actcontrol(physiology) regulation or maintenance of a function or action or reflex etc
artifactcontrol(computer science) the key on a computer keyboard that is used (in combination with some other key) to type control characters
attributecontrolpower to direct or determine
locationcontrol, puesto de control, punto de asistencia, punto de controla place (as at a frontier) where travellers are stopped for inspection and clearance
relationcontrola relation of constraint of one entity (thing or person or group) by another
actcontrol, dominiothe act of mastering or subordinating someone
attributecontrolan intellectual hold or understanding
attributecontrolposition of advantage and control
Español > control: 17 sentidos > nombre 1, act
SentidoThe act of examining something closely (as for mistakes / mistakes).
Sinónimosanálisis, escrutinio, examen, examinación, inspección, investigación
Específicoauditoría, inspecciónA methodical examination or review of a condition or situation
autopsia, necropsia, postmortemAn examination and dissection of a dead body to determine cause of death or the changes produced by disease
chequeo, reconocimiento médico, reconocimiento, revisión médica, revisiónA thorough physical examination
comparación, confrontación, cotejoThe act of examining resemblances
endoscopiavisual examination of the interior of a hollow body organ by use of an endoscope
estudioA detailed critical inspection
exploración, visualizaciónThe act of scanning
follow-through, revisión, seguimientoA subsequent examination of a patient for the purpose of monitoring earlier treatment
gonioscopiaAn examination of the front part of the eye to check the angle where the iris meets the cornea
inspección, revisión, revistaA formal or official examination
keratoscopy, queratoscopiaexamination of the cornea with a keratoscope to detect irregularities in its anterior surface
mirada, vistazoA swift cursory examination or inspection
oftalmoscopia, retinoscopiaexamination of the interior of an eye using an ophthalmoscope
palpaciónA method of examination in which the examiner feels the size or shape or firmness or location of something (of body parts when the examiner is a health professional)
revisiónA careful and thorough inspection
rinoscopiaexamination of the nasal passages (either through the anterior nares or with a rhinoscope through the nasopharynx)
Generalindagación, investigaciónThe work of inquiring into something thoroughly and systematically
Inglésexamination, scrutiny
Catalánanàlisi, escrutini, estudi, examen, inspecció
Verbosanalizar, examinar, explorar, inspeccionar, mirar, reconocer, verobserve, check out, and look over carefully or inspect
auditar, controlar, escrutar, escudriñar, examinar, inspeccionar, registrarExamine carefully for accuracy with the intent of verification
escrutar, escudriñarTo look at critically or searchingly, or in minute detail
Español > control: 17 sentidos > nombre 2, attribute
Sentidodiscipline in personal and social activities.
Sinónimoscontención, mesura, moderación
Específicoautocontrol, dominio de sí mismoExhibiting restraint imposed on the self
continenciaVoluntary control over urinary / urinary and fecal discharge
inhibiciónThe quality of being inhibited
moderación, temperancia, templanzaThe trait of avoiding / avoiding excesses
GeneraldisciplinaThe trait of being well behaved
Inglésrestraint, control
Cataláncontrol, mesura
Español > control: 17 sentidos > nombre 3, state
SentidoThe state that exists when one person or group has power over another.
Sinónimosascendiente, dominación, dominio, sometimiento, sumisión
Específicoabsolutismo, despotismo, tiraníadominance through threat of punishment and violence
autoridad, dominiodominance or power through legal authority
dominio, supremacíaPower to dominate or defeat
monopolioexclusive / exclusive control or possession of something
predominancia, predominioThe state of being predominant over others
reglamentoThe state of being controlled or governed
Generalcircunstancias, condición, estado, situaciónA state at a particular time
Inglésdominance, ascendance, ascendence, ascendancy, ascendency, control
Cataláncontrol, dominació, domini, sometiment, submissió
Adjetivoascendiente, dominante, prestigiosoMost powerful or important or influential
dominanteExercising influence or control
Verboscontrolar, dominar, mandarBe in control
Español > control: 17 sentidos > nombre 4, act
SentidoThe activity of managing or exerting control over something.
EspecíficoasimientoThe act of gripping / gripping something firmly with the hands (or the tentacles)
autocontrol, autodisciplinaThe act of denying yourself
control de dañosAn effort to minimize or curtail damage or loss
control de tráficocontrol of the flow of traffic in a building or a city
direcciónThe act of setting and holding a course
dirección, gobiernoThe act of steering a ship
imperialismoAny instance of aggressive extension of authority
limitaciónThe act of controlling by restraining someone or something
normativa, regulaciónThe act of controlling or directing / directing according to rule
posesión, propiedad, tenenciaThe act of having and controlling property
regularizaciónThe act of bringing to uniformity
GeneralactividadAny specific behavior
Ingléscontrol
Cataláncontrol
Verboscontrolar, manipularControl (others or oneself) or influence skillfully, usually to one's advantage
Español > control: 17 sentidos > nombre 5, cognition
SentidoGreat skillfulness and knowledge of some subject or activity.
Sinónimodominio
Generaldestreza, habilidadThe state of being cognitively skillful
Ingléscommand, control, mastery
Cataláncontrol, domini
Verboscomprobar, contener, controlar, limitar, moderar, ostentar, sustentarlessen the intensity of
controlar, dominarHave a firm understanding or knowledge of
Español > control: 17 sentidos > nombre 6, artifact
SentidoA mechanism that controls the operation of a machine.
Sinónimocontrolador
Específicocontrol de cruceroControl mechanism for keeping an automobile at a set speed
dialThe control on a radio or television set that is used for tuning
interruptorControl consisting of a mechanical or electrical or electronic device for making or breaking or changing the connections in a circuit
joystick, palanca de mandoA manual control consisting of a vertical handle that can move freely in two directions
llave, válvulaControl consisting of a mechanical device for controlling the flow of a fluid
reguladorAny of various controls or devices for regulating or controlling fluid flow, pressure, temperature, etc.
Generalmecanismodevice consisting of a piece of machinery
Ingléscontrol, controller
Cataláncontrolador
Verboscontrolar, operarHandle and cause to function
Español > control: 17 sentidos > nombre 7, act
SentidoThe act of guiding or showing the way / way.
Sinónimosconducción, guía
Generaladministración, dirección, gerencia, gerente, gestión, managementThe act of managing something
Inglésguidance, steering
Catalánconducció, control, guiatge
Verbosapuntar, canalizar, dirigir, encaminar, guiar, indicar, liderar, maniobrardirect the course
encaminar, guiarBe a guiding or motivating force or drive
Español > control: 17 sentidos > nombre 8, artifact
SentidoA device that can be used to control a machine or apparatus from a distance.
Sinónimosmando a distancia, mando, remoto, telemando
Generalaparato, dispositivo, mecanismoAn instrumentality invented for a particular purpose
Inglésremote control, remote
Cataláncomandament a distància
Español > control: 17 sentidos > nombre 9, communication
SentidoThe economic policy of controlling or limiting or curbing prices or wages etc..
Sinónimocontrol económico
Específicobase, mínimoA lower limit
control de preciosrestriction on maximum prices that is established and maintained by the government (as during periods of war or inflation)
techo, topeAn upper limit on what is allowed
Generalpolítica económicaA government policy for maintaining economic growth and tax revenues
Ingléscontrol
Cataláncontrol econòmic, control
Español > control: 17 sentidos > nombre 10, act
Sentido(physiology) regulation or maintenance of a function or action or reflex etc.
CategoríafisiologíaThe branch of the biological sciences dealing with the functioning of organisms
Generalfunción corporal, proceso corporalAn organic process that takes place in the body
Ingléscontrol
Cataláncontrol
Verboscontrolar, operarHandle and cause to function
Español > control: 17 sentidos > nombre 11, artifact
Sentido(computer science) the key on a computer keyboard that is used (in combination with some other key) to type control characters.
Categoríacomputación, informática, InformáticaThe branch of engineering science that studies (with the aid of computers) computable processes and structures
Generalinterruptor, teclaA lever (as in a keyboard) that actuates a mechanism when depressed
Ingléscontrol key, command key
Cataláncomandament, control, tecla control
Español > control: 17 sentidos > nombre 12, attribute
SentidoPower to direct or determine.
Específicoautoridad, autorización, dominación, dominioThe power or right to give orders or make decisions
corporativismoControl of a state or organization by large interest groups
mano durarigorous or ruthless control
riendaAny means of control
Generalpoder, potenciapossession of controlling influence
Ingléscontrol
Cataláncontrol
Verboscomandar, controlar, dominar, mandarExercise authoritative control or power over
Español > control: 17 sentidos > nombre 13, location
SentidoA place (as at a frontier) where travellers are stopped for inspection and clearance.
Sinónimospuesto de control, punto de asistencia, punto de control
Generaldetención, parada, paraderoA spot where something halts or pauses
Ingléscheckpoint
Cataláncontrol, punt de control
Español > control: 17 sentidos > nombre 14, relation
SentidoA relation of constraint of one entity (thing or person or group) by another.
Generalrelación, vínculoAn abstraction belonging to or characteristic of two entities or parts together
Ingléscontrol
Cataláncontrol
Español > control: 17 sentidos > nombre 15, act
SentidoThe act of mastering or subordinating someone.
Sinónimodominio
Generaldominaciónsocial control by dominating
Inglésmastery, subordination
Cataláncontrol, domini
Verbosdoblegar, subordinarmake subordinate, dependent, or subservient
dominarHave dominance or the power to defeat over
Español > control: 17 sentidos > nombre 16, attribute
SentidoAn intellectual hold or understanding.
EspecíficotentáculoSomething that acts like a tentacle in its ability to grasp and hold
Generalinfluencia, influjoA power to affect persons or events especially power based on prestige etc
Inglésgrip, grasp
Cataláncontrol
Verbosaferrar, atrapar, cautivar, encantar, fascinar, hechizar, inmovilizarTo render motionless, as with a fixed stare or by arousing terror or awe
Español > control: 17 sentidos > nombre 17, attribute
SentidoPosition of advantage and control.
GeneralsuperioridadThe quality of being at a competitive advantage
Inglésupper hand, whip hand
Cataláncontrol

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict