HyperDic: contrarrestar

Español > 6 sentidos de la palabra contrarrestar:
VERBOsocialcontrarrestar, neutralizaroppose and mitigate the effects of by contrary actions
socialcontrarrestaroppose or check by a counteraction
communicationcontrarrestar, rebatir, refutarspeak in response
stativecontrarrestar, anular, compensarmake up for
stativecontrarrestar, compensarcompensate for or counterbalance / counterbalance
socialcontrarrestar, contrariar, llevar la contraria, llevar la contraact in opposition to
Español > contrarrestar: 6 sentidos > verbo 1, social
SentidoOppose and mitigate the effects of by contrary actions.
Sinónimoneutralizar
Específicoanularcounteract the normal operation of (an automatic gear shift in a vehicle)
Generalanular, compensar, contrarrestarMake up for
Ingléscounteract, countervail, neutralize, counterbalance
Cataláncontrarestar, neutralitzar
AdjetivocontrarrestanteOpposing or neutralizing or mitigating an effect by contrary action
Nombrescompensación, contrapeso, desbalance, equivalencia, medida de contrapesoA compensating equivalent
neutralizaciónaction intended to nullify the effects of some previous action
Español > contrarrestar: 6 sentidos > verbo 2, social
SentidoOppose or check by a counteraction.
Generalcomprobar, contener, controlar, limitar, moderar, ostentar, sustentarlessen the intensity of
Ingléscountercheck, counteract
Español > contrarrestar: 6 sentidos > verbo 3, communication
Sentidospeak in response.
Sinónimosrebatir, refutar
Generalcontestar, reaccionar, repetir, replicar, responderReact verbally
Ingléscounter
NombresréplicaA quick reply to a question or remark (especially a witty or critical one)
Español > contrarrestar: 6 sentidos > verbo 4, stative
SentidoMake up for.
Sinónimosanular, compensar
Específicocontrarrestar, neutralizarOppose and mitigate the effects of by contrary actions
Generalequilibrar, nivelarBring into balance or equilibrium
Ingléscancel, offset, set off
Nombrescompensación, contrapeso, desbalance, equivalencia, medida de contrapesoA compensating equivalent
Español > contrarrestar: 6 sentidos > verbo 5, stative
Sentidocompensate for or counterbalance / counterbalance.
Sinónimocompensar
Generalequilibrar, nivelarBring into balance or equilibrium
Inglésoffset, countervail
Nombrescompensación, contrapeso, desbalance, equivalencia, medida de contrapesoA compensating equivalent
Español > contrarrestar: 6 sentidos > verbo 6, social
Sentidoact in opposition to.
Sinónimoscontrariar, llevar la contraria, llevar la contra
Generalactuar, hacer, llevar a cabo, obrarPerform an action, or work out or perform (an action)
Inglésantagonize, antagonise, counteract
Cataláncontrarestar
NombresantagonismoThe relation between opposing principles or forces or factors

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict