HyperDic: comparar

Español > 5 sentidos de la palabra comparar:
VERBOcognitioncomparar, cotejarexamine and note the similarities or differences of
cognitioncomparar, equipararconsider or describe as similar, equal, or analogous
stativecompararbe comparable / comparable
cognitioncompararmake an analogy / analogy
cognitioncomparar, cotejarcompare critically
Español > comparar: 5 sentidos > verbo 1, cognition
SentidoExamine and note the similarities or differences of.
Sinónimocotejar
Implicado porcategorizarplace into or assign to a category / category
clasificar, ordenar, separarArrange or order by classes or categories / categories
decantar, elegir, escoger, optar, preferir, seleccionar, triarselect as an alternative over another
deslindar, diferenciar, discernir, distinguirmark as different
Específicocompararmake an analogy / analogy
comparar, cotejarcompare critically
Generalanalizar, estudiar, examinar, explorar, inspeccionarConsider in detail and subject to an analysis in order to discover essential features or meaning / meaning
SimilarcompararBe comparable / comparable
Ingléscompare
Cataláncomparar
Adjetivocomparativo, relativoEstimated by comparison
Nombrescomparabilidad, comparación, cotejoQualities that are comparable / comparable
comparación, confrontación, cotejoThe act of examining resemblances
comparaciónrelation based on similarities and differences
Español > comparar: 5 sentidos > verbo 2, cognition
SentidoConsider or describe as similar, equal, or analogous.
Sinónimoequiparar
Generalconsiderar, contemplar, estimar, estudiar, juzgarGive careful consideration to
Ingléscompare, liken, equate
Cataláncomparar, equiparar
Adjetivocomparativo, relativoEstimated by comparison
comparativorelating to or based on or involving comparison
Nombrescomparabilidad, comparación, cotejoQualities that are comparable / comparable
comparación, confrontación, cotejoThe act of examining resemblances
ecuaciónThe act of regarding as equal
igual, parA person who is of equal standing with another in a group
Español > comparar: 5 sentidos > verbo 3, stative
SentidoBe comparable / comparable.
Generalestar, serHave the quality of being
Similarcomparar, cotejarExamine and note the similarities or differences of
Ingléscompare
Cataláncomparar, poder-se comparar
Nombrescomparabilidad, comparación, cotejoQualities that are comparable / comparable
Español > comparar: 5 sentidos > verbo 4, cognition
Sentidomake an analogy / analogy.
Generalcomparar, cotejarExamine and note the similarities or differences of
Inglésanalogize, analogise
Nombresanalogia, analogíaDrawing a comparison in order to show a similarity in some respect
analogíaAn inference that if things agree in some respects they probably agree in others
Español > comparar: 5 sentidos > verbo 5, cognition
Sentidocompare critically; of texts.
Sinónimocotejar
Generalcomparar, cotejarExamine and note the similarities or differences of
Ingléscollate
Catalánacarar

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict