HyperDic: comercio

Español > 5 sentidos de la palabra comercio:
NOMBREartifactcomercio, almacén, establecimiento, negocio, tiendaa mercantile establishment for the retail sale of goods or services
actcomercio, comercialismo, mercantilismo, mercantilizacióntransactions (sales and purchases) having the objective of supplying commodities (goods and services)
actcomercio, gremio, tradethe commercial exchange (buying and selling on domestic or international markets) of goods and services
actcomercio, compraventabuying or selling securities or commodities
actcomercio, acuerdo, negocio, operación comercial, transacción, tratoa particular instance of buying or selling
Español > comercio: 5 sentidos > nombre 1, artifact
SentidoA mercantile establishment for the retail sale of goods or services.
Sinónimosalmacén, establecimiento, negocio, tienda
PartesescaparateThe front side of a store facing the street
Específicoaguardentería, bodega, botillería, vinateríaA store that sells alcoholic beverages for consumption elsewhere
baratillo, traperíaA shop that sells cheap secondhand goods
barbería, peluqueríaA shop where men can get their hair cut
bazarA shop where a variety of goods are sold
bodegaA small Hispanic shop selling wine and groceries
botica, farmaciaA retail shop where medicine and other articles are sold
boutique, tienda de ropa, tiendaA shop that sells women's clothes and jewelry
cantinasells food and personal items to personnel at an institution or school or camp / camp / camp etc.
carniceríaA shop in which meat and poultry (and sometimes fish) are sold
casa de empeño, casa de empeños, monte de piedadA shop where loans are made with personal property as security
confitería, dulcería, tienda de chucheríasA confectioner's shop
delicatessen, deliA shop selling ready-to-eat food products
economatoA retail store that sells equipment and provisions / provisions (usually to military personnel)
estancoA shop that sells pipes and pipe tobacco and cigars and cigarettes
ferretería, quincalleríaA store selling hardware
florería, florista, floristeríaA shop where flowers / flowers and ornamental plants are sold
instituto de belleza, salón de belleza, salónA shop where hairdressers and beauticians work
jugueteríashop where toys are sold
libreria, libreríaA shop where books / books are sold
panadería, tahonaA workplace where baked goods (breads and cakes and pastries) are produced or sold
parada, puesto, standA small shop at a fair
perfumeríastore where perfumes are sold
pizzeríaA shop / shop where pizzas are made and sold
sombrereríashop selling women's hats
sucursalOne of a chain of retail stores under the same management and selling the same merchandise
taller de reparación, tallerA shop specializing in repairs and maintenance
tienda de animalesA shop where pet animals can be purchased
tienda de informáticaA store that sells computers to the small businessperson or personal user
tienda de regalosA shop that sells miscellaneous articles appropriate as gifts
tienda de ropaA store where men's clothes are sold
tienda especializadaA store that sells only one kind of merchandise
tintoreríashop where dry cleaning is done
zapateríaA shop where shoes are sold
Generalcentro comercial, centroA place of business for retailing goods
Inglésshop, store
Catalánbotiga, establiment, tenda
Verbosapadrinar, auspiciar, patrocinarDo one's shopping at
ir de comprasshop around
ir de comprasDo one's shopping / shopping
Español > comercio: 5 sentidos > nombre 2, act
Sentidotransactions (sales and purchases) having the objective of supplying commodities (goods and services).
Sinónimoscomercialismo, mercantilismo, mercantilización
Categoría deabastecer, proveerAmass so as to keep for future use or sale or for a particular occasion or use
adquirir, comprar, mercarObtain by purchase
buscar antigüedadesshop / shop for antiques
comercializarmake commercial
comercializar, comerciar, traficar, transar, venderdo business
comercializar, venderEngage in the commercial promotion, sale, or distribution of
comerciarEngage in the trade of
comerciar, despachar, tramitarConduct business
comerciar, entregar a cambio, intercambiar, traficar, trocarturn in as payment or part payment for a purchase
comisionaract as a broker
comprar, llevarsepurchase
contrabandearimport or export without paying customs duties
dar una concesión, dar una franquiciagrant a franchise to
empeñarLeave as a guarantee in return for money
expender, venderExchange or deliver for money or its equivalent
exportarsell or transfer abroad
fiarExtend credit / credit to
importarbring in from abroad
ir de comprasshop around
ir de comprasDo one's shopping / shopping
liquidar, saldarGet rid of all one's merchandise
llevarbuy, select
mercadearDeal in a market
realizarconvert into cash
rematar, subastarsell at an auction
revendersell (something) again after having bought it
saldarsell cheaply as remainders
vender al detalle, vender al detallsell on the retail market
CualidadescomercialConnected with or engaged in or sponsored by or used in commerce or commercial ... / commercial enterprises
Partesembarque, transporteThe commercial enterprise of moving goods and materials
Específicoabono, pagoThe act of paying money
cambioreciprocal transfer of equivalent sums of money (especially the currencies of different countries)
comercialización, marketing, márketing, mercadotecnia, merchandising, ventaThe exchange of goods for an agreed sum of money
comercio, gremio, tradeThe commercial exchange (buying and selling on domestic or international markets) of goods and services
comercio, compraventabuying or selling securities or commodities
comercio electrónico, e-commercecommerce conducted electronically (as on the internet)
distribuciónThe commercial activity of transporting and selling goods from a producer to a consumer
empresa, negocio, negociosThe activity of providing goods and services involving financial and commercial and industrial aspects
exportaciónThe commercial activity of selling and shipping goods to a foreign country
impagoThe deliberate act of failing to pay money
importaciónThe commercial activity of buying and bringing in goods from a foreign country
marketing, mercadotecniaThe commercial processes involved in promoting and selling and distributing a product or service
oferta inicialA corporation's first offer to sell stock to the public
tráfico, trapicheobuying and selling
Generalnegociación, transacción, tratoThe act of transacting within or between groups (as carrying on commercial activities)
Ingléscommerce, commercialism, mercantilism
Cataláncomercialisme, comerç, mercantilisme
AdjetivocomercialConnected with or engaged in or sponsored by or used in commerce or commercial ... / commercial enterprises
comercialOf the kind or quality used in commerce
comercialOf or relating to commercialism
Español > comercio: 5 sentidos > nombre 3, act
SentidoThe commercial exchange (buying and selling on domestic or international markets) of goods and services.
Sinónimosgremio, trade
Categoría deprotegerUse tariffs to favor domestic industry
Específicocomercio libre, librecambio, librecambismo, libre comercioInternational trade free of government interference
Generalcomercialismo, comercio, mercantilismo, mercantilizacióntransactions (sales and purchases) having the objective of supplying commodities (goods and services)
Ingléstrade
Cataláncomerç
Verboscomercializar, comerciar, traficar, transar, venderdo business
comerciarEngage in the trade of
comerciar, entregar a cambio, intercambiar, traficar, trocarturn in as payment or part payment for a purchase
Español > comercio: 5 sentidos > nombre 4, act
Sentidobuying or selling securities or commodities.
Sinónimocompraventa
Específicocobertura a corto plazo, cobertura de posición faltante, compra de coberturaThe purchase of securities or commodities by a short seller to close out a short sale
comercio de bonos, operaciones con bonostrading in bonds (usually by a broker on the floor of an exchange)
comercio de iniciadobuying or selling corporate stock by a corporate officer or other insider on the basis of information that has not been made public and is supposed to remain confidential
Generalcomercialismo, comercio, mercantilismo, mercantilizacióntransactions (sales and purchases) having the objective of supplying commodities (goods and services)
Ingléstrading
Cataláncomercialització, comerç, compravenda
Verboscomercializar, comerciar, traficar, transar, venderdo business
Español > comercio: 5 sentidos > nombre 5, act
SentidoA particular instance of buying or selling.
Sinónimosacuerdo, negocio, operación comercial, transacción, trato
Específicocomercio de armas, tráfico de armasA deal to provide military arms
Generalnegociación, transacción, tratoThe act of transacting within or between groups (as carrying on commercial activities)
Inglésdeal, trade, business deal
Catalánacord, afer, comerç, negoci, operació comercial, tracte
Verboscomercializar, comerciar, traficar, transar, venderdo business
comerciarEngage in the trade of
comerciar, entregar a cambio, intercambiar, traficar, trocarturn in as payment or part payment for a purchase

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict