HyperDic: ciertamente

Español > 5 sentidos de la palabra ciertamente:
ADVERBIOallciertamente, auténticamente, genuinamente, legítimamente, sinceramente, sin pretensiones, verdaderamentewith sincerity
allciertamente, con bastante seguridad, con certeza, con seguridad, seguramente, seguro, sin dudadefinitely or positively ('sure' is sometimes used informally for 'surely')
allciertamente, legalmente, legítimamente, lícitamente, verdaderamenteby right
allciertamente, seguramentewithout a doubt
allciertamente, sinceramente, verazmente, verdaderamentewith truth
Español > ciertamente: 5 sentidos > adverbio 1
SentidoWith sincerity; without pretense / pretense.
Sinónimosauténticamente, genuinamente, legítimamente, sinceramente, sin pretensiones, verdaderamente
ContrariohipócritamenteWithout sincerity
Ingléssincerely, unfeignedly, truly
Catalánsincerament
Adjetivoauténtico, franco, verdaderonot pretended
sinceroopen and genuine
Español > ciertamente: 5 sentidos > adverbio 2
Sentidodefinitely or positively ('sure' is sometimes used informally for 'surely').
Sinónimoscon bastante seguridad, con certeza, con seguridad, seguramente, seguro, sin duda
Uso decoloquialismo, expresión coloquial, vulgarismoA colloquial expression
Ingléssurely, certainly, sure, for sure, for certain, sure enough, sure as shooting
Cataláncertament, de segur, per descomptat, segurament, segur, sens dubte
Adjetivocierto, seguroHaving or feeling no doubt or uncertainty
Español > ciertamente: 5 sentidos > adverbio 3
SentidoBy right.
Sinónimoslegalmente, legítimamente, lícitamente, verdaderamente
Inglésrightfully, truly
Adjetivolegítimo, verdaderoHaving a legally established claim
Español > ciertamente: 5 sentidos > adverbio 4
Sentidowithout a doubt.
Sinónimoseguramente
Inglésassuredly
Adjetivoseguromarked by assurance
Español > ciertamente: 5 sentidos > adverbio 5
SentidoWith truth.
Sinónimossinceramente, verazmente, verdaderamente
Contrariofalsamente, mentirosamente, perversamenteIn a mendacious and untruthful manner
Ingléstruthfully
AdjetivoverídicoExpressing or given to expressing the truth

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict