HyperDic: caza

Español > 6 sentidos de la palabra caza:
NOMBREanimalcaza, presaanimal hunted for food or sport
actcaza, cacería, monteríathe pursuit and killing or capture of wild animals regarded as a sport
actcaza, persecución, perseguimiento, seguimientothe act of pursuing in an effort to overtake or capture
actcaza, cacería, monteríathe work of finding and killing or capturing animals for food or pelts / pelts
artifactcaza, cazabombarderoa high-speed military or naval airplane designed to destroy enemy / enemy aircraft in the air
cognitioncazaan instance of searching for something
Español > caza: 6 sentidos > nombre 1, animal
Sentidoanimal hunted for food or sport.
Sinónimopresa
Específicoave de cazaAny bird (as grouse or pheasant) that is hunted for sport
caza mayorlarge animals that are hunted for sport
Generalanimales, animal, bestia, criatura, fauna, resA living organism characterized by voluntary movement
Inglésgame
Cataláncaça
Español > caza: 6 sentidos > nombre 2, act
SentidoThe pursuit and killing or capture of wild animals regarded as a sport.
Sinónimoscacería, montería
Categoría deatrapar, cazar, coger, entrampar, pescarcatch in or as if in a trap
derribarcapture or kill, as in hunting / hunting
entrampartrap with a snare
EspecíficobatidaA hunt in which beaters force the game to flee in the direction of the hunter
cacería de patos, caza de patoshunting ducks
cacería de zorrosmounted hunters follow hounds in pursuit of a fox
caza con beaglehunting rabbits with beagles
caza con perroshunting with dogs (usually greyhounds) that are trained to chase game (such as hares) by sight instead of by scent
caza de ciervos, cazar ciervoshunting deer
caza de jabalíes con lanzasThe sport of hunting wild boar with spears
Ingléshunt, hunting
Cataláncaça, cacera
Verboscazarpursue for food or sport (as of wild animals)
cazar, seguir la huella, seguir la pistapursue or chase relentlessly
Español > caza: 6 sentidos > nombre 3, act
SentidoThe act of pursuing in an effort to overtake or capture.
Sinónimospersecución, perseguimiento, seguimiento
Específicoacecho, recechoThe act of following prey stealthily
rastreoThe pursuit (of a person or animal) by following tracks or marks they left behind
Generaldesplazamiento, movimiento, trasladoThe act of changing location from one place to another
Ingléspursuit, chase, pursual, following
Cataláncaça, persecució, perseguiment
Verbosbuscar, cortejar, flirtear, perseguirpursue someone sexually or romantically
perseguir, rastrear, seguirgo after with the intent to catch
perseguir, seguirFollow in or as if in pursuit
perseguir, seguirTo travel behind, go after, come after
Español > caza: 6 sentidos > nombre 4, act
SentidoThe work of finding and killing or capturing animals for food or pelts / pelts.
Sinónimoscacería, montería
Específicocacería a rececho, cacería en recechoA hunt for game carried on by following it stealthily or waiting in ambush
depredaciónThe act of preying by a predator who kills and eats the prey
Generalfaena, labor, trabajoProductive work (especially physical work done for wages)
Ingléshunt, hunting
Cataláncaça, cacera
Verboscazarpursue for food or sport (as of wild animals)
cazar, seguir la huella, seguir la pistapursue or chase relentlessly
Español > caza: 6 sentidos > nombre 5, artifact
SentidoA high-speed military or naval airplane designed to destroy enemy / enemy aircraft in the air.
Sinónimocazabombardero
Categoríaejército, FAS, fuerzas armadas, las fuerzas armadasThe military forces of a nation
Específicoavión interceptorA fast maneuverable fighter plane designed to intercept enemy / enemy aircraft
avión kamikaze, kamikazeA fighter plane used for suicide missions by Japanese pilots in World War II
Generalaeronave, aeroplano, aviónAn aircraft that has a fixed wing and is powered by propellers or jets
Inglésfighter, fighter aircraft, attack aircraft
Cataláncaça bombarder, caça
Verbosbatallar, combatir, esforzarse con denuedo, forcejear, lidiar, luchar, pelear, pugnarBe engaged in a fight
defenderse, defender, derrotar, enfrentarse, luchar, oponerse a, oponerse, oponer, pelearfight against or resist strongly
Español > caza: 6 sentidos > nombre 6, cognition
SentidoAn instance of searching for something.
GeneralbúsquedaThe examination of alternative hypotheses
Ingléshunt
Verbosbuscar, cazar, rastrearseek, search for

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict