HyperDic: borrasca

Español > 3 sentidos de la palabra borrasca:
NOMBREphenomenonborrasca, tempestad, temporal, tormenta, tormenta violentaa violent weather condition with winds 64-72 knots (11 on the Beaufort scale) and precipitation and thunder and lightning
actborrasca, bacanal, libertinaje, orgíaa wild gathering involving excessive drinking and promiscuity
phenomenonborrasca, chubasco, racha, ráfaga, turbión, turbonadasudden violent winds
Español > borrasca: 3 sentidos > nombre 1, phenomenon
SentidoA violent weather condition with winds 64-72 knots (11 on the Beaufort scale) and precipitation and thunder and lightning.
Sinónimostempestad, temporal, tormenta, tormenta violenta
Part deescala beaufortAn international scale of wind force from 0 (calm air) to 12 (hurricane)
Específicochaparrón, llovedera, tempestad de lluvia, temporal de lluvias, tormentaA storm with rain
granizada, pedriscoA storm during which hail falls
nevada, nevasca, tempestad de nieve, tormenta de nieve, ventisca, ventisqueroA storm with widespread snowfall accompanied by strong winds
noreaster, noreste, viento del nordeste, viento del noresteA storm blowing from the northeast
tormenta, tronadaA storm resulting from strong rising air currents
tormenta ígneaA storm in which violent winds are drawn into the column of hot air rising over a severely bombed area
vendavalA storm consisting of violent winds
Generalfenómeno atmosféricoA physical phenomenon associated with the atmosphere
Inglésstorm, violent storm
Catalántempesta, tempestat, temporal
Adjetivoborrascoso, tempestuoso, tormentoso(especially of weather) affected or characterized by storms / storms or commotion
Español > borrasca: 3 sentidos > nombre 2, act
SentidoA wild gathering involving excessive drinking and promiscuity.
Sinónimosbacanal, libertinaje, orgía
Generalalborozo, algazara, embullo, holgorio, jolgorio, juergaunrestrained / unrestrained merrymaking
Inglésorgy, debauch, debauchery, saturnalia, riot, bacchanal, bacchanalia, drunken revelry
Catalánbacanal, llibertinatge, orgia
Adjetivobacanal, desenfrenado, orgiásticoUsed of riotously drunken merrymaking
degenerado, degradado, depravado, disoluto, libertino, viciosounrestrained by convention or morality
orgiásticoUsed of frenzied sexual activity
Verbosamotinarse, ir de juergaEngage in boisterous, drunken merrymaking
corromper, depravar, desmoralizar, desviar, envilecer, pervertir, profanar, solo miembro embrujar, subvertir, viciarcorrupt morally or by intemperance or sensuality
Español > borrasca: 3 sentidos > nombre 3, phenomenon
Sentidosudden violent winds; often accompanied by precipitation.
Sinónimoschubasco, racha, ráfaga, turbión, turbonada
Generalaire, vientoAir moving (sometimes with considerable force) from an area of high pressure to an area of low pressure
Ingléssquall
Catalánborrasca, ràfega, torbonada, ventada
Verboshaber borrasca, haber ráfaga, haber temporal, rachearblow in a squall

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict