HyperDic: bombo

Español > 4 sentidos de la palabra bombo:
NOMBREartifactbombo, barca, barcaza, gabarra, hoy, lanchón, pangaa flatbottom boat for carrying heavy loads (especially on canals)
artifactbombo, gran casa, tamboraa large drum with two heads
attributebombo, exagerado elogio, hipocresía, pesadez, untuosidadsmug self-serving earnestness
communicationbombo, alboroto, campaña publicitaria, exageración, jaleo, propagandablatant or sensational promotion
Español > bombo: 4 sentidos > nombre 1, artifact
SentidoA flatbottom boat for carrying heavy loads (especially on canals).
Sinónimosbarca, barcaza, gabarra, hoy, lanchón, panga
Específicobote-vivienda, casa-bote, casa flotanteA barge that is designed and equipped for use as a dwelling
chalanaSailing barge used especially in East Anglia
dragaA barge (or a vessel resembling a barge) that is used for dredging
gabarraA barge carrying bulk materials in an open hold
pontón(nautical) a floating structure (as a flat-bottomed boat) that serves as a dock or to support a bridge
Generalbarca, barco, barcos, bote, embarcación, naveA small vessel for travel on water
Inglésbarge, flatboat, hoy, lighter
Catalánbarcassa, pastera
Verbosnavegar, transportar en barcazatransport by barge on a body of water
transportar en chalanatransport in a flatbottom boat
Español > bombo: 4 sentidos > nombre 2, artifact
SentidoA large drum with two heads; makes a sound of indefinite but very low pitch.
Sinónimosgran casa, tambora
Generalmembranófono, tambor, tímpanoA musical percussion instrument
Inglésbass drum, gran casa
Catalánbombo, gran casa, tambora
Español > bombo: 4 sentidos > nombre 3, attribute
Sentidosmug self-serving earnestness.
Sinónimosexagerado elogio, hipocresía, pesadez, untuosidad
Generalhipocresíainsincerity by virtue of pretending to have qualities or beliefs that you do not really have
Inglésfulsomeness, oiliness, oleaginousness, smarminess, unctuousness, unction
Catalánuntuositat
Adjetivocobista, meloso, zalamerounpleasantly and excessively suave or ingratiating in manner or speech
Español > bombo: 4 sentidos > nombre 4, communication
Sentidoblatant or sensational promotion.
Sinónimosalboroto, campaña publicitaria, exageración, jaleo, propaganda
Generalpromoción, propaganda, publicidadA message issued in behalf of some product or cause or idea or person or institution
Inglésballyhoo, hoopla, hype, plug
Verbosdar bomboadvertize noisily or blatantly
promocionarmake a plug for

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict