HyperDic: basura

Español > 8 sentidos de la palabra basura:
NOMBREsubstancebasura, chatarra, desecho, residuoany materials unused and rejected as worthless or unwanted
substancebasura, barreduras, chatarraworthless material that is to be disposed of
substancebasura, cachureo, cascote, derribo, detrito, detritus, escombros, resto, restos, ruinasthe remains of something that has been destroyed or broken up
substancebasura, desperdicios, porquería, suciedadrubbish carelessly dropped or left about (especially in public places)
communicationbasura, aguachirle, bagatela, baratija, bobadas, borra, chorradas, hojarasca, jerigonza, majadería, morralla, paja, tonteríasnonsensical talk or writing
artifactbasura, triturador de basuraa kitchen appliance for disposing of garbage
locationbasuraan accumulation of refuse and discarded matter
groupbasura, escoria, lacraworthless people
Español > basura: 8 sentidos > nombre 1, substance
SentidoAny materials unused and rejected as worthless or unwanted.
Sinónimoschatarra, desecho, residuo
Específicoaguas residuales, alcantarillado, residuoswaste matter carried away in sewers or drains
aguas residuales, efluente, efluenteswater mixed with waste matter
barreduras, basura, chatarraworthless material that is to be disposed of
contaminantewaste matter that contaminates the water or air or soil
deyección, excreción, excremento, hezwaste matter (as urine or sweat but especially feces) discharged from the body
escoria, impurezaworthless or dangerous material that should be removed
humosgases ejected from an engine as waste products
migajas, restos, sobrasFood that is discarded (as from a kitchen)
residuo tóxicopoisonous waste materials
Generalcosa, cosas, material, materiaThe tangible / tangible substance that goes into the makeup of a physical object
Ingléswaste, waste material, waste matter, waste product
Catalánresidu
Verboscorrer libre, derrochar, rebalsarserun off as waste
expulsar, tirarGet rid of
Español > basura: 8 sentidos > nombre 2, substance
Sentidoworthless material that is to be disposed of.
Sinónimosbarreduras, chatarra
Específicobasura, cachureo, cascote, derribo, detrito, detritus, escombros, resto, restos, ruinasThe remains of something that has been destroyed or broken up
basura, desperdicios, porquería, suciedadrubbish carelessly dropped or left about (especially in public places)
chatarradiscarded metal suitable for reprocessing
Generalbasura, chatarra, desecho, residuoAny materials unused and rejected as worthless or unwanted
Inglésrubbish, trash, scrap
Catalánbrutícia, escombraries
Verbosdesguazardispose of (something useless or old)
Español > basura: 8 sentidos > nombre 3, substance
SentidoThe remains of something that has been destroyed or broken up.
Sinónimoscachureo, cascote, derribo, detrito, detritus, escombros, resto, restos, ruinas
Específicocarbonilladust consisting of a mixture of small coal fragments and coal dust and dirt that sifts out when coal is passed over a sieve
Generalbarreduras, basura, chatarraworthless material that is to be disposed of
Inglésdebris, dust, junk, rubble, detritus
Catalándesferra, detritus, enderroc, enderrocs, pols, runam, runa, terregall, terregam
Verbosdesguazardispose of (something useless or old)
difuminarrub the dust over a surface so as to blur the outlines of a shape
Español > basura: 8 sentidos > nombre 4, substance
Sentidorubbish carelessly dropped or left about (especially in public places).
Sinónimosdesperdicios, porquería, suciedad
Generalbarreduras, basura, chatarraworthless material that is to be disposed of
Ingléslitter
Catalánbrossa, porqueria
Verbosensuciarmake a place messy by strewing garbage around
ensuciarstrew
Español > basura: 8 sentidos > nombre 5, communication
SentidoNonsensical talk or writing.
Sinónimosaguachirle, bagatela, baratija, bobadas, borra, chorradas, hojarasca, jerigonza, majadería, morralla, paja, tonterías
Generalchorradas, sandeces, tonteríasA worthless message
Uso deargot, dialecto, jerga, jerigonza, lengua vernácula, lunfardo, patoisA characteristic language of a particular group (as among thieves)
Inglésfolderol, rubbish, tripe, trumpery, trash, wish-wash, applesauce, codswallop
Catalánbajanada, borra, farfutalla, fullaraca, palla, virosta
Español > basura: 8 sentidos > nombre 6, artifact
SentidoA kitchen appliance for disposing of garbage.
Sinónimotriturador de basura
Generalelectrodoméstico de cocinaA home appliance used in preparing food
Inglésdisposal, electric pig, garbage disposal
Catalánbrossa, cubell de les escombraries, deixalles, escombraries, galleda de les escombraries
Español > basura: 8 sentidos > nombre 7, location
SentidoAn accumulation of refuse and discarded matter.
Generalbasural, basurero, escombrera, tiradero, vertedero, wasteyardA piece of land where waste materials are dumped
Inglésgarbage heap, junk heap, rubbish heap, scrapheap, trash heap, junk pile, trash pile, refuse heap
Catalánescombraries
Español > basura: 8 sentidos > nombre 8, group
Sentidoworthless people.
Sinónimosescoria, lacra
Generalbahorrina, canalla, chusma, flaite, gauchaje, gentecilla, gentualla, gentuzadisparaging terms for the common people
Ingléstrash, scum
Catalánescòria

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict