HyperDic: bajada

Español > 6 sentidos de la palabra bajada:
NOMBREeventbajada, aminoración, baja, caída, descenso, disminución, mengua, rebaja, reduccióna change downward
eventbajada, descensoa movement downward
actbajada, descensothe act of changing your location in a downward direction
objectbajada, caída, declinación, declive, declividad, descenso, inclinación, pendientea downward slope or bend
attributebajada, baja, bajón, caída, descensoa sudden sharp decrease in some quantity
eventbajada, derrunbamiento, subsidenciaa gradual sinking to a lower level
Español > bajada: 6 sentidos > nombre 1, event
SentidoA change downward.
Sinónimosaminoración, baja, caída, descenso, disminución, mengua, rebaja, reducción
EspecíficobajaA decrease of military personnel or equipment
encogimientoProcess or result of becoming less or smaller
menguaA becoming gradually less
Generalalteración, cambio, evolución, modificación, variaciónAn event that occurs when something passes from one state or phase to another
Contrarioaumento, crecimiento, incrementoA change resulting in an increase / increase
Inglésdecrease, lessening, drop-off
Catalánbaixada, disminució, reducció
Verboscaer, disminuirfall or diminish
consumirse, desmoronarse, disminuir, menguar, mermar, reducirsedecrease in size, extent, or range
decrecer, disminuir, menguar, mermar, reducirmake smaller
Español > bajada: 6 sentidos > nombre 2, event
SentidoA movement downward.
Sinónimodescenso
Específicoaguacero, cascada, chaparrón, chorro, ducha, lluviaA sudden downpour (as of tears or sparks etc) likened to a rain shower
caída, despeñoA free and rapid descent by the force of gravity
crepúsculo, ocaso, puestaThe descent of a heavenly body below the horizon
derrumbamiento, desprendimiento(geology) the descent of a large mass of earth or rocks or snow etc.
hundimientoA descent as through liquid / liquid (especially through water)
Generaldesplazamiento, viajeA movement through space that changes the location of something
Inglésdescent
Catalánbaixada, descens
Verbosbajar, caer, descenderMove downward and lower, but not necessarily all the way
Español > bajada: 6 sentidos > nombre 3, act
SentidoThe act of changing your location in a downward direction.
Sinónimodescenso
Específicoabseil, descenso en rápel, descenso por cuerda, rapel, rápel, rappel(mountaineering) a descent of a vertical cliff or wall made by using a doubled rope that is fixed to a higher point and wrapped around the body
inmersión rápidaA rapid descent by a submarine
paracaidismo, saltodescent with a parachute
Generaldesplazamiento, movimiento, trasladoThe act of changing location from one place to another
Inglésdescent
Catalánbaixada, descens
Español > bajada: 6 sentidos > nombre 4, object
SentidoA downward slope or bend.
Sinónimoscaída, declinación, declive, declividad, descenso, inclinación, pendiente
Específicocuesta, ladera, pendienteThe downward slope of a hill
Generalcuesta, falda, inclinación, pendiente, subidaAn elevated geological formation
Contrarioascenso, cuesta, subidaAn upward slope or grade (as in a road)
Inglésdescent, declivity, fall, decline, declination, declension, downslope
Catalánbaixada, baixant, caiguda, declinació, declivi, inclinació, rost
Adjetivorecónditosloping down rather steeply
Verbosdecaer, decrecer, disminuirgo down
descenderslope downward
Español > bajada: 6 sentidos > nombre 5, attribute
SentidoA sudden sharp decrease in some quantity.
Sinónimosbaja, bajón, caída, descenso
GeneraldisminuciónThe amount by which something decreases
Inglésdrop, dip, fall, free fall
Catalánbaixada, baixa, caiguda, descendiment, descens
Verbosbajar, caer, descendergo down in value
consumirse, desmoronarse, disminuir, menguar, mermar, reducirsedecrease in size, extent, or range
Español > bajada: 6 sentidos > nombre 6, event
SentidoA gradual sinking to a lower level.
Sinónimosderrunbamiento, subsidencia
GeneralhundimientoA descent as through liquid / liquid (especially through water)
Ingléssettling, subsiding, subsidence
Verbosposarse, se desplomasink down or precipitate

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict