| ADJETIVO | all | bárbaro, atroz, brutal, cruel, feroz, salvaje | (of persons or their actions) able or disposed to inflict pain or suffering |
|---|---|---|---|
| all | bárbaro, bárbara, incivilizado, salvaje | without civilizing influences | |
| all | bárbaro, brutal, clamoroso, estupendo, extraordinario, fabuloso, fantástico, fenomenal, formidable, genial, magnífico, maravilloso, sensacional, tremendo | extraordinarily good or great | |
| all | bárbaro, ignorante | lacking enlightenment or knowledge or culture | |
| all | bárbaro | unrestrained and crudely rich | |
| all | bárbaro, bestial, brutal, chachi, enorme, fenomenal, genial, gran, guay, súper | very good | |
| NOMBRE | person | bárbaro, salvaje | a member of an uncivilized people |
| person | bárbaro, basto, bestia, charro, grosero, montañero, palurdo, patán, zamarro, zambombo | a crude uncouth ill-bred person lacking culture or refinement | |
| person | bárbaro, animal, bestia, bruto, fiera, salvaje | a cruelly rapacious person |
| Sentido | (of persons or their actions) able or disposed to inflict pain or suffering. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | atroz, brutal, cruel, feroz, salvaje | |
| General | inhumano | lacking and reflecting lack of pity / pity or compassion / compassion |
| Inglés | barbarous, brutal, cruel, fell, roughshod, savage, vicious | |
| Catalán | atroç, bàrbar, brutal, cruel, feroç, ferotge, salvatge | |
| Nombres | animal, bárbaro, bestia, bruto, fiera, salvaje | A cruelly rapacious person |
| atrocidad, barbaridad, barbarie, salvajada | The quality of being shockingly cruel and inhumane | |
| barbarie, brutalidad, ferocidad, salvajismo, saña | The trait of extreme / extreme cruelty | |
| crueldad | The quality of being cruel and causing tension or annoyance | |
| Adverbios | bárbaramente, brutalmente, corruptamente, cruelmente, salvajemente, viciosamente | In a vicious / vicious / vicious manner |
| bárbaramente, brutalmente, cruelmente, salvajemente, viciosamente | In a barbarous / barbarous manner | |
| Sentido | Without civilizing influences. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | bárbara, incivilizado, salvaje | |
| Inglés | barbarian, barbaric, savage, uncivilized, uncivilised, wild | |
| Catalán | bàrbar, incivilitzat, salvatge | |
| Nombres | barbaridad, barbarie, barbarismo, brutalidad, ensañamiento, salvajada | A brutal barbarous savage act |
| bárbaro, salvaje | A member of an uncivilized people | |
| bárbaro, basto, bestia, charro, grosero, montañero, palurdo, patán, zamarro, zambombo | A crude uncouth ill-bred person lacking culture or refinement | |
| estado natural, estado salvaje, naturaleza, tierra virgen | A wild primitive state untouched by civilization | |
| estado salvaje, fiereza | An intractably barbarous or uncultivated state of nature | |
| Sentido | extraordinarily good or great ; used especially as intensifiers. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | brutal, clamoroso, estupendo, extraordinario, fabuloso, fantástico, fenomenal, formidable, genial, magnífico, maravilloso, sensacional, tremendo | |
| General | extraordinaria, extraordinario | Beyond what is ordinary or usual / usual |
| Inglés | fantastic, grand, howling, marvelous, marvellous, rattling, terrific, tremendous, wonderful, wondrous | |
| Catalán | brutal, clamorós, espaterrant, estupend, extraordinari, fantàstic, fenomenal, formidable, genial, magnífic, meravellós, sensacional, tremend | |
| Nombres | admirabilidad, maravilla, notabilidad | admirable / admirable excellence |
| brillantez, esplendor, grandeza, grandiosidad, magnificencia | The quality of being magnificent or splendid or grand | |
| maravilla, prodigio | Something that causes feelings of wonder | |
| Adverbios | enormemente, tremendamente | Extremely |
| magníficamente, maravillosamente | (used as an intensifier) extremely well | |
| Sentido | lacking enlightenment or knowledge or culture. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | ignorante | |
| General | ignorante, poco ilustrado | not enlightened |
| Inglés | benighted, dark | |
| Nombres | ignorancia, oscuridad | An unenlightened state |
| Sentido | unrestrained and crudely rich. | |
|---|---|---|
| General | insípido | lacking aesthetic or social taste |
| Inglés | barbaric | |
| Sentido | Very good. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | bestial, brutal, chachi, enorme, fenomenal, genial, gran, guay, súper | |
| General | bueno | Having desirable / desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified |
| Uso de | coloquialismo, expresión coloquial, vulgarismo | A colloquial expression |
| Inglés | bang-up, bully, corking, cracking, dandy, great, groovy, keen, neat, nifty, not bad, peachy, slap-up, swell, smashing, old | |
| Catalán | bestial, brutal, enorme, excel·lent, fantàstic, fenomenal, genial, gran, guai, súper | |
| Adverbios | agudamente, buenamente, entusiastamente, entusiásticamente, genialmente, grandemente, ingeniosamente, ordenadamente, sumamente | In a dandy manner |
| Sentido | A member of an uncivilized people. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | salvaje | |
| Casos | Odovacar | Germanic barbarian leader who ended the Western Roman Empire in 476 and became the first barbarian ruler of Italy (434-493) |
| Específico | Vándalo, vándalo | A member of the Germanic people who overran Gaul and Spain and North Africa and sacked Rome in 455 |
| antropófago, caníbal | A person who eats human flesh | |
| cazador-recolector | A member of a hunting and gathering society | |
| General | primitivo | A person who belongs to an early stage / stage of civilization |
| Inglés | savage, barbarian | |
| Catalán | bàrbar, salvatge | |
| Adjetivo | bárbara, bárbaro, incivilizado, salvaje | Without civilizing influences |
| Sentido | A crude uncouth ill-bred person lacking culture or refinement. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | basto, bestia, charro, grosero, montañero, palurdo, patán, zamarro, zambombo | |
| General | antipático, desagradable | A person who is not pleasant or agreeable |
| Inglés | peasant, barbarian, boor, churl, Goth, tyke, tike | |
| Catalán | bàrbar, barroer, bast, bèstia, groller, pallús, talòs | |
| Adjetivo | bárbara, bárbaro, incivilizado, salvaje | Without civilizing influences |
| Sentido | A cruelly rapacious person. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | animal, bestia, bruto, fiera, salvaje | |
| General | agresora, agresor, asaltador, asaltante, atacante | someone who attacks |
| Inglés | beast, wolf, savage, brute, wildcat | |
| Catalán | animal, bèstia, fera, salvatge | |
| Adjetivo | atroz, bárbaro, brutal, cruel, feroz, salvaje | (of persons or their actions) able or disposed to inflict pain or suffering |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots