HyperDic: avalancha

Español > 6 sentidos de la palabra avalancha:
NOMBREquantityavalancha, barbaridad, bestialidad, burrada, cantidad, cúmulo, enormidad, fajo, lote, mogollón, montaña, montón, multitud, passel, pila(often followed by 'of') a large number or amount or extent
phenomenonavalancha, aluvión, avenida, diluvio, inundaciónthe rising of a body of water and its overflowing onto normally dry land
eventavalancha, aluda slide of large masses of snow and ice and mud down a mountain
quantityavalancha, barbaridad, bestialidad, burrada, cantidad, cúmulo, enormidad, fajo, gobs, lote, mogollón, montones, montón, muchos, multitud, pila, runfla, slews, tandaa large number or amount
eventavalanchaan overwhelming electoral victory
processavalancha, afluir, corriente interna, irrupciónan inflow
Español > avalancha: 6 sentidos > nombre 1, quantity
Sentido(often followed by 'of') a large number or amount or extent.
Sinónimosbarbaridad, bestialidad, burrada, cantidad, cúmulo, enormidad, fajo, lote, mogollón, montaña, montón, multitud, passel, pila
Específicodiluvio, inundaciónAn overwhelming number or amount
hacina de henoA mass of hay piled up in a barn for preservation
Inglésbatch, deal, flock, good deal, great deal, hatful, heap, lot, mass, mess, mickle, mint, mountain, muckle, passel, peck, pile, plenty, pot, quite a little, raft, sight, slew, spate, stack, tidy sum, wad
Catalánapilament, apilotament, castell, cúmul, estiba, feix, lot, manyoc, muntanya, munt, passel, pila, pilot, quantitat, tou
Adjetivoabundante, bastante, copioso, generosoaffording an abundant supply
Verbosabarrotar, apiñar, apretar, apretujar, embutir, empacarcrowd or pack to capacity
abarrotar, atestar, llenarPress tightly together or cram
abrumar, atosigar, cargarbestow in large quantities
colmarFill to overflow
Español > avalancha: 6 sentidos > nombre 2, phenomenon
SentidoThe rising of a body of water and its overflowing onto normally dry land.
Sinónimosaluvión, avenida, diluvio, inundación
EspecíficocrecidaA sudden local flood of great volume and short duration
Generalfenómeno geológicoA natural phenomenon involving the structure or composition of the earth
Inglésflood, inundation, deluge, alluvion
Catalándiluvi, inundació
Verbosanegar, inundarCover with liquid / liquid, usually water
anegar, inundarFill or cover completely, usually with water
inundarFill quickly beyond capacity
inundarse, inundarBecome filled to overflowing
Español > avalancha: 6 sentidos > nombre 3, event
SentidoA slide of large masses of snow and ice and mud down a mountain.
Sinónimoalud
EspecíficolaharAn avalanche of volcanic water and mud down the slopes of a volcano
Generalderrumbamiento, desprendimiento(geology) the descent of a large mass of earth or rocks or snow etc.
Inglésavalanche
Catalánallau
Español > avalancha: 6 sentidos > nombre 4, quantity
SentidoA large number or amount.
Sinónimosbarbaridad, bestialidad, burrada, cantidad, cúmulo, enormidad, fajo, gobs, lote, mogollón, montones, montón, muchos, multitud, pila, runfla, slews, tanda
Ingléstons, dozens, heaps, lots, piles, scores, stacks, loads, rafts, slews, wads, oodles, gobs, scads, lashings
Catalánapilament, apilotament, castell, cúmul, estiba, feix, gobs, manyoc, muntanya, munt, pila, pilot, quantitat, slews, tou
Español > avalancha: 6 sentidos > nombre 5, event
SentidoAn overwhelming electoral victory.
Generaléxito, triunfo, victoriaA successful ending of a struggle or contest / contest
Ingléslandslide
Español > avalancha: 6 sentidos > nombre 6, process
SentidoAn inflow.
Sinónimosafluir, corriente interna, irrupción
Generalafluencia, aflujo, entradaThe process of flowing in
Inglésinpouring, inpour, inrush
Catalánirrupció

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict