HyperDic: atosigar

Español > 4 sentidos de la palabra atosigar:
VERBOemotionatosigar, acosar sexualmente, acosar, aperrear, asediar, causar, fastidiar, hostigar, molestar repetidamente, molestar, perseguir, plagar, provocarannoy continually or chronically
socialatosigarlure, entice, or entrap with bait
possessionatosigar, abrumar, cargarbestow in large quantities
competitionatosigarattack with dogs or set dogs upon
Español > atosigar: 4 sentidos > verbo 1, emotion
Sentidoannoy continually or chronically.
Sinónimosacosar sexualmente, acosar, aperrear, asediar, causar, fastidiar, hostigar, molestar repetidamente, molestar, perseguir, plagar, provocar
Específicoaguijonear, fastidiar, pinchar, provocargoad or provoke,as by constant criticism
atormentar, frustrar, martirizar, torturartreat cruelly
gastar novatadasharass by imposing / imposing humiliating or painful tasks, as in military institutions
Generalagobiar, enfadar, fastidiar, incomodar, irritar, molestar, mortificar, provocar, vejarCause annoyance in
Inglésharass, hassle, harry, chivy, chivvy, chevy, chevvy, beset, plague, molest, provoke
Catalánatabuixar, causar, empaitar, fatigar, molestar
Adjetivoprovocador, provocativoServing or tending to provoke, excite, or stimulate
Nombresacosador, aguiluchoA persistent attacker
acoso, hostigamientoThe act of tormenting by continued persistent attacks / attacks and criticism
agravamiento, irritación, provocaciónunfriendly behavior that causes anger / anger or resentment
alboroto, escándalo, lata, lío, molestia, problemaAn angry disturbance
incitador, instigador, sopladorsomeone who deliberately foments trouble
plagaAn annoyance
Español > atosigar: 4 sentidos > verbo 2, social
SentidoLure, entice, or entrap with bait.
Generalincitar, tentarProvoke someone to do something through (often false or exaggerated) promises or persuasion
Inglésbait
Nombresanzuelo, carnada, cebo, cimbel, señueloSomething used to lure fish or other animals into danger so they can be trapped or killed
anzuelo, cebo, gancho, señueloAnything that serves as an enticement / enticement
Español > atosigar: 4 sentidos > verbo 3, possession
Sentidobestow in large quantities.
Sinónimosabrumar, cargar
Generaldar, dispensar, donar, entregar, otorgar, propinar, regalartransfer possession of something concrete or abstract to somebody
Inglésheap
Catalánaclaparar, afeixugar, carregar
Nombresavalancha, barbaridad, bestialidad, burrada, cantidad, cúmulo, enormidad, fajo, lote, mogollón, montaña, montón, multitud, passel, pila(often followed by 'of') a large number or amount or extent
Español > atosigar: 4 sentidos > verbo 4, competition
Sentidoattack with dogs or set dogs upon.
Generalagredir, asaltar, atacar, violarattack someone physically or emotionally
Inglésbait

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict