HyperDic: arco

Español > 12 sentidos de la palabra arco:
NOMBREartifactarco(architecture) a masonry construction (usually curved) for spanning an opening and supporting the weight above it
bodyarcoa curved bony structure supporting or enclosing organs (especially the inner sides of the feet)
artifactarcoa weapon for shooting arrows, composed of a curved piece of resilient wood with a taut cord to propel the arrow
shapearco, bóvedaa curved shape in the vertical plane that spans an opening
shapearco, arco de círculoa continuous portion of a circle
shapearcosomething curved in shape
artifactarcoa slightly curved piece of resilient wood with taut horsehair strands
artifactarco, porteríaa goal lined with netting (as in soccer or hockey / hockey)
artifactarco, arco y flechaa weapon consisting of arrows and the bow to shoot them
actarco, backbend, puentean acrobatic feat in which the trunk is bent backward from a standing position until the hands touch the floor
artifactarco, arcadaa passageway under a curved masonry construction
artifactarcoa small arch used as croquet equipment
Español > arco: 12 sentidos > nombre 1, artifact
Sentido(architecture) a masonry construction (usually curved) for spanning an opening and supporting the weight above it.
CategoríaarquitecturaThe discipline dealing with the principles of design and construction and ornamentation of fine buildings
Part deacueducto, ductoA conduit that resembles a bridge but carries water over a valley
arcada, columnataA structure composed of a series of arches supported by columns
bóveda, puenteA structure that allows people or vehicles to cross an obstacle such as a river or canal or railway etc.
Partesdovelawedge-shaped stone building block used in constructing an arch or vault
impostaThe lowest stone in an arch -- from which it springs
piedra claveThe central building block at the top of an arch or vault
Específicoarco TudorA low elliptical or pointed arch
arco adintelado, arco a nivelAn arch consisting of a horizontal lintel supported at each end by corbels that project into the aperture
arco apuntado, arco ojival, ojivaAn arch with a pointed apex
arco de jambaAn arch supported by an abutment
arco de triunfoA monumental archway
trompaA small arch built across the interior angle of two walls (usually to support a spire)
Generalconstrucción, estructuraA thing constructed
Inglésarch
Catalánarc
Verbosarcar, arquearform an arch or curve
Español > arco: 12 sentidos > nombre 2, body
SentidoA curved bony structure supporting or enclosing organs (especially the inner sides of the feet).
Específicoarco metatarsianoThe short lateral arch formed by the heads of the metatarsals
arco neural, arco vertebralA structure arising dorsally from a vertebral centrum and enclosing the spinal cord
arco pectoralThe bony arch formed by the collarbones and shoulder blades in humans
empeineThe arch of the foot
Generalesqueleto, osamentaAny structure created by the skeleton of an organism
Inglésarch
Catalánarc
Verbosarcar, arquearform an arch or curve
Español > arco: 12 sentidos > nombre 3, artifact
SentidoA weapon for shooting arrows, composed of a curved piece of resilient wood with a taut cord to propel the arrow.
Part dearco, arco y flechaA weapon consisting of arrows and the bow to shoot them
Partescuerda de arcoThe string of an archer's bow
EspecíficoballestaA bow fixed transversely on a wooden stock grooved to direct the arrow (quarrel)
GeneralarmaAny instrument or instrumentality used in fighting or hunting
Inglésbow
Catalánarc
Español > arco: 12 sentidos > nombre 4, shape
SentidoA curved shape in the vertical plane that spans an opening.
Sinónimobóveda
GeneralcurvaThe trace of a point whose direction of motion changes
Inglésarch
Verbosarcar, arquearform an arch or curve
Español > arco: 12 sentidos > nombre 5, shape
SentidoA continuous portion of a circle.
Sinónimoarco de círculo
Part decírculo, circunferenciaellipse in which the two axes are of equal length
sectorA plane figure bounded by two radii and the included arc of a circle
GeneralcurvaThe trace of a point whose direction of motion changes
Inglésarc
Catalánarc
Adjetivoabovedado, arciforme, arqueado, corvoforming or resembling an arch
Verbosarcar, arquearform an arch or curve
Español > arco: 12 sentidos > nombre 6, shape
SentidoSomething curved in shape.
Específicoarco iris, irisAn arc of colored light in the sky caused by refraction of the sun's rays by rain
GeneralcurvaThe trace of a point whose direction of motion changes
Inglésbow, arc
Catalánarc
Verbosarcar, arquearform an arch or curve
Español > arco: 12 sentidos > nombre 7, artifact
SentidoA slightly curved piece of resilient wood with taut horsehair strands; used in playing certain stringed instruments.
Generalpalo, stick, varaAn implement consisting of a length of wood
Inglésbow
Catalánarquet
Español > arco: 12 sentidos > nombre 8, artifact
SentidoA goal lined with netting (as in soccer or hockey / hockey).
Sinónimoportería
Categoríabalompié, balón-pie, futbol, fútbol, pambolA football game in which two teams of 11 players try to kick or head a ball into the opponents' goal
hóckey, hockeyA game resembling ice hockey that is played on an open field
Generalárea, gol, meta, porteríagame equipment consisting of the place toward which players of a game / game / game try to advance a ball or puck in order to score points
Inglésnet
Catalánporteria
Español > arco: 12 sentidos > nombre 9, artifact
SentidoA weapon consisting of arrows and the bow to shoot them.
Sinónimoarco y flecha
PartesarcoA weapon for shooting arrows, composed of a curved piece of resilient wood with a taut cord to propel the arrow
flechaA projectile with a straight thin shaft and an arrowhead on one end and stabilizing vanes on the other
GeneralarmaAny instrument or instrumentality used in fighting or hunting
Inglésbow and arrow
Catalánarc
Español > arco: 12 sentidos > nombre 10, act
SentidoAn acrobatic feat in which the trunk is bent backward from a standing position until the hands touch the floor.
Sinónimosbackbend, puente
Generalproeza acrobáticaA stunt performed by an acrobat
Inglésbackbend
Catalánpont
Español > arco: 12 sentidos > nombre 11, artifact
SentidoA passageway under a curved masonry construction.
Sinónimoarcada
Part demuralla, muro, paredAn architectural partition with a height and length greater than its thickness
Generalacceso, boca, entrada, ingreso, vía de accesoSomething that provides access (to get in or get out)
Inglésarch, archway
Catalánarc
Verbosarcar, arquearform an arch or curve
Español > arco: 12 sentidos > nombre 12, artifact
SentidoA small arch used as croquet equipment.
Ingléswicket, hoop
Catalánargolla

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict