HyperDic: apropiación

Español > 3 sentidos de la palabra apropiación:
NOMBREactapropiación, apropiación indebida, desfalco, malversación, peculadothe fraudulent appropriation of funds or property entrusted to your care but actually owned by someone else
actapropiacióna deliberate act of acquisition of something, often without the permission of the owner
possessionapropiaciónmoney set aside (as by a legislature) for a specific purpose
Español > apropiación: 3 sentidos > nombre 1, act
SentidoThe fraudulent appropriation of funds or property entrusted to your care but actually owned by someone else.
Sinónimosapropiación indebida, desfalco, malversación, peculado
Específicointento de estafaAn attempt by speculators to defraud investors
saqueoThe act of plundering (especially the embezzlement of goods on shipboard)
Generalalzado, desvalijamiento, hurto, latrocinio, robo, substracción, sustracciónThe act of taking something from someone unlawfully
Inglésembezzlement, peculation, defalcation, misapplication, misappropriation
Catalándesfalcament, desfalc, malversació
VerbosmalversarAppropriate (as property entrusted to one's care) fraudulently to one's own use
Español > apropiación: 3 sentidos > nombre 2, act
SentidoA deliberate act of acquisition of something, often without the permission of the owner.
EspecíficoadopciónThe appropriation (of ideas or words etc) from another source / source
derecho preferente, preempciónA prior appropriation of something
embargo, incautaciónThe taking possession of something by legal process
secuestroseizing property that belongs to someone else and holding it until profits / profits pay the demand for which it was seized
Generaladquisición, consecuciónThe act of acquiring something
Inglésappropriation
Catalánapropiació
AdjetivoapropiativoOf or relating to or given to the act of taking for yourself
Español > apropiación: 3 sentidos > nombre 3, possession
Sentidomoney set aside (as by a legislature) for a specific purpose.
Categoríaasamblea general, asamblea legislativa, cuerpo legislativo, legislador, legislatura, órgano legislador, poder legislativopersons who make or amend or repeal laws
Generaldinero, divisaThe most common medium of exchange
Inglésappropriation

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict