HyperDic: apretado

Español > 7 sentidos de la palabra *apretado*:
ADJETIVO	all	apretado	closely constrained or constricted or constricting
	all	apretado, constreñido	as if squeezed uncomfortably tight
	all	apretado, tenso, tirante	pulled or drawn tight
	all	apretado	compacted by ironing
	all	apretado, comprimido, prieto	pressed tightly together
	all	apretado, denso	packed closely together
ADVERBIO	all	apretado, fuertemente, rápidamente	firmly or closely

Español > *apretado*: 7 sentidos > adjetivo 1
Sentido	Closely constrained or constricted or constricting.
Específico	ajustado, ceñido	fitting snugly
	ajustado, ceñido	fitting closely but comfortably
	asfixiante	So tight as to tend to choke
También	impermeable	Of such close construction as to be impermeable
También	rígido, tenso, tirante	taut or rigid
Contrario	flojo, holgado	not tight
Inglés	tight
Catalán	ajustat

Español > *apretado*: 7 sentidos > adjetivo 2
Sentido	As if squeezed uncomfortably tight.
Sinónimo	constreñido
Inglés	pinched

Español > *apretado*: 7 sentidos > adjetivo 3
Sentido	Pulled or drawn tight.
Sinónimos	tenso, tirante
General	rígido, tenso, tirante	taut or rigid
Inglés	taut, tight
Catalán	ajustat, tibant
Nombres	tensión, tirantez	lack of movement or room for movement

Español > *apretado*: 7 sentidos > adjetivo 4
Sentido	compacted by ironing.
General	planchado	(of linens or clothes) smoothed with a hot iron
Inglés	pressed

Español > *apretado*: 7 sentidos > adjetivo 5
Sentido	Pressed tightly together.
Sinónimos	comprimido, prieto
General	cerrado	Used especially of mouth or eyes
Inglés	compressed, tight
Catalán	ajustat, atapeït, comprimit

Español > *apretado*: 7 sentidos > adjetivo 6
Sentido	packed closely together.
Sinónimo	denso
General	compacto	Closely and firmly united or packed together
Inglés	tight

Español > *apretado*: 7 sentidos > adverbio 1
Sentido	firmly or closely.
Sinónimos	fuertemente, rápidamente
Inglés	fast, tight

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots