HyperDic: alzado

Español > 2 sentidos de la palabra alzado:
ADJETIVOallalzado, amotinado, insurrecto, rebelde, sublevadodisposed to or in a state of mutiny
NOMBREactalzado, desvalijamiento, hurto, latrocinio, robo, substracción, sustracciónthe act of taking something from someone unlawfully
Español > alzado: 2 sentidos > adjetivo 1
Sentidodisposed to or in a state of mutiny.
Sinónimosamotinado, insurrecto, rebelde, sublevado
Generalinsubordinadonot submissive to authority
Inglésmutinous
Catalánamotinat, insurrecte, rebel
Nombresamotinamiento, motín, sediciónopen rebellion against constituted authority (especially by seamen or soldiers against their officers)
Español > alzado: 2 sentidos > nombre 1, act
SentidoThe act of taking something from someone unlawfully.
Sinónimosdesvalijamiento, hurto, latrocinio, robo, substracción, sustracción
EspecíficoabigeatoThe stealing of cattle
apropiación indebida, apropiación, desfalco, malversación, peculadoThe fraudulent appropriation of funds or property entrusted to your care but actually owned by someone else
atraco, robolarceny by threat / threat of violence
biopirateríabiological theft
fraudefailure to declare income in order to avoid paying taxes on it
hurtoThe act of stealing small amounts or small articles
rapiña, rateríalarceny of property having a value less than some amount (the amount varies by locale)
Generalcrimen mayor, crimen, delito mayor, delito, felonia, feloníaA serious crime (such as murder or arson)
Ingléslarceny, theft, thievery, thieving, stealing
Catalánatracament, estafa, furt, lladrocini, robament, robatori
Verbosafanar, hurtar, mangar, quitar, rapiñar, robar, sustraerTake without the owner's consent
chivarse, hurtar, mangar, robarTake by theft

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict