| VERBO | motion | alejarse, jubilar, retirarse, retirar, retroceder, suprimir | pull back or move away or backward |
|---|---|---|---|
| motion | alejarse, apartarse | move back and away from | |
| stative | alejarse, mantener distancia, mantenerse alejado | stay clear of, avoid | |
| change | alejarse, alejar, dejar, quitar | get rid of something abstract |
| Sentido | pull back or move away or backward. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | jubilar, retirarse, retirar, retroceder, suprimir | |
| Específico | alejarse, apartarse | move back and away from |
| retroceder | Move back / back | |
| General | acudir, desplazarse, ir, moverse, mover, viajar | change location |
| También | acudir, desplazarse, ir, moverse, mover, viajar | change location |
| Contrario | adentrarse, anticipar, avanzarse, avanzar, internarse | Move forward, also in the metaphorical sense |
| Similar | recular, retirarse, retirar, suprimir | make a retreat from an earlier commitment or activity |
| Inglés | withdraw, retreat, pull away, draw back, recede, pull back, retire, move back | |
| Catalán | allunyar-se, apartar-se, jubilar, retirar-se, retirar, retrocedir, suprimir | |
| Nombres | recesión | The act of becoming more distant |
| retirada | The act of withdrawing | |
| Sentido | move back and away from. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | apartarse | |
| Específico | bajar | Flow back or recede |
| General | alejarse, jubilar, retirarse, retirar, retroceder, suprimir | pull back or move away or backward |
| Inglés | fall back | |
| Catalán | allunyar-se, apartar-se, retirar-se, retrocedir | |
| Nombres | retirada, retiro de tropas, retroceso | To break off a military action with an enemy / enemy |
| Sentido | Stay clear of, avoid. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | mantener distancia, mantenerse alejado | |
| General | estar, haber | Occupy a certain position or area |
| Inglés | stand back, keep one's eyes off, keep one's distance, keep one's hands off, stay away | |
| Sentido | Get rid of something abstract. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | alejar, dejar, quitar | |
| Específico | eliminar, quitar | Eliminate |
| Inglés | remove, take away | |
| Catalán | allunyar-se, deixar | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots