HyperDic: alegrar

Español > 7 sentidos de la palabra alegrar:
VERBOcommunicationalegrar, activar, animar, dar ánimos, estimular, exhortar, incitar, jalear, motivar, vitorearspur on or encourage / encourage especially by cheers and shouts
changealegrar, añadir alcohol, echar licor, fortalecer, fortificaradd alcohol to (beverages)
emotionalegrar, alentar, animar, dar ánimos, envalentonar, recreargive encouragement to
communicationalegrar, animarse, animarbecome cheerful
emotionalegrar, regocijarmake glad or happy
communicationalegrar, animar, divertircause (somebody) to feel happier or more cheerful
emotionalegrar, alegrarsebecome glad or happy
Español > alegrar: 7 sentidos > verbo 1, communication
SentidoSpur on or encourage / encourage especially by cheers and shouts.
Sinónimosactivar, animar, dar ánimos, estimular, exhortar, incitar, jalear, motivar, vitorear
Generalalentar, animar, impulsar, incentivar, vigorizarinspire with confidence
Ingléscheer, root on, inspire, urge, barrack, urge on, exhort, pep up
Catalánalegrar, animar, exhortar, inspirar
Adjetivoexhortativo, exhortatorioGiving strong encouragement
Nombresaclamador, alentador, ovacionadorA spectator who shouts encouragement
exhortaciónA communication intended to urge or persuade the recipients to take some action
exhortación, incitaciónThe act of exhorting
ovación, vítoresencouragement in the form of cheers from spectators
Español > alegrar: 7 sentidos > verbo 2, change
Sentidoadd alcohol to (beverages).
Sinónimosañadir alcohol, echar licor, fortalecer, fortificar
Categoríacocción, cocinaThe act of preparing something (as food) by the application of heat
Generalalterar, cambiar, modificar, mudar, retocar, transformar, variarCause to change
Inglésspike, lace, fortify
NombresfortificaciónThe addition of an ingredient for the purpose of enrichment (as the addition of alcohol to wine or the addition of vitamins to food)
Español > alegrar: 7 sentidos > verbo 3, emotion
SentidoGive encouragement to.
Sinónimosalentar, animar, dar ánimos, envalentonar, recrear
Específicoanimarse, espabilargain courage
Generalalentar, animar, impulsar, incentivar, vigorizarinspire with confidence
Contrarioabatir, desalentar, desanimar, descorazonartake away the enthusiasm of
Ingléscheer, hearten, recreate, embolden
Catalánalegrar-se, alegrar, animar, encoratjar, envalentir, reanimar-se
Nombresovación, vítoresencouragement in the form of cheers from spectators
Español > alegrar: 7 sentidos > verbo 4, communication
SentidoBecome cheerful.
Sinónimosanimarse, animar
Causado poralegrar, animar, divertirCause (somebody) to feel happier or more cheerful
EspecíficoexultarTo express great joy
flotarBecome more cheerful
GeneralregocijarseFeel happiness or joy
Contrariolamentarse, lamentar, protestar, quejarseExpress complaints, discontent, displeasure, or unhappiness
Ingléscheer, cheer up, chirk up
Catalánalegrar-se, alegrar, animar, encoratjar, reanimar-se
Nombresalegría, vidaThe quality of being cheerful and dispelling gloom
Español > alegrar: 7 sentidos > verbo 5, emotion
Sentidomake glad or happy.
Sinónimoregocijar
Causa dealegrarse, alegrarBecome glad or happy
Contrarioapenar, entristecermake unhappy
Inglésgladden, joy
Catalánagradar, alegrar-se, alegrar, animar, plaure
Nombresalegría, deleite, delicia, gozada, gozo, placerSomething or someone that provides a source of happiness
alegría, gozo, ilusión, joya, júbilo, regocijoThe emotion of great happiness
Español > alegrar: 7 sentidos > verbo 6, communication
SentidoCause (somebody) to feel happier or more cheerful.
Sinónimosanimar, divertir
Causa dealegrar, animarse, animarBecome cheerful
Específicodivertir, entretenermake (somebody) laugh
Ingléscheer, cheer up, jolly along, jolly up
Catalánalegrar, animar, divertir
Nombresalegría, vidaThe quality of being cheerful and dispelling gloom
Español > alegrar: 7 sentidos > verbo 7, emotion
SentidoBecome glad or happy.
Sinónimoalegrarse
Causado poralegrar, regocijarmake glad or happy
GeneralregocijarseFeel happiness or joy
Contrarioentristecerse, entristecerCome to feel sad
Inglésgladden
Catalánagradar, alegrar-se, alegrar, animar, plaure

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict