HyperDic: alargar

Español > 6 sentidos de la palabra alargar:
VERBOchangealargar, extenderse, prolongarlengthen in time
changealargar, prolongarmake longer
changealargar, ampliarse, ampliar, ensancharse, ensanchar, extendermake wider
changealargar, alargarse, alongar, prolongarbecome long / long or longer
stativealargar, alargarse, arrastrar, prolongarselast unnecessarily long
stativealargar, hesitar, insistir, tardardelay
Español > alargar: 6 sentidos > verbo 1, change
Sentidolengthen in time; cause to be or last / last longer.
Sinónimosextenderse, prolongar
Generalalargar, prolongarmake longer
Similarampliar, prolongarContinue or extend
Inglésprolong, protract, extend, draw out
Catalánallargar, estendre's, prolongar
Nombresalargamiento, perpetuación, prolongaciónThe act of prolonging something
dilatación, prolongaciónThe consequence of being lengthened in duration
extensión, largo, longitud, prolongaciónAmount or degree or range to which something extends
Español > alargar: 6 sentidos > verbo 2, change
Sentidomake longer.
Sinónimoprolongar
Causa dealargarse, alargar, alongar, prolongarBecome long / long or longer
Específicoalargar, extenderse, prolongarlengthen in time
distender, ensanchar, estirar, extendermake long or longer by pulling and stretching
Generalacrecentar, aumentar, elevar, incrementar, subirmake bigger or more
Contrarioabreviar, acortar, encogermake shorter / shorter than originally / originally intended
Ingléslengthen
Catalánallargar, prolongar
Español > alargar: 6 sentidos > verbo 3, change
Sentidomake wider.
Sinónimosampliarse, ampliar, ensancharse, ensanchar, extender
Causa deampliar, ensanchar, extenderseBecome broader or wider or more extensive
Generalalterar, cambiar, modificar, mudar, retocar, transformar, variarCause to change
Ingléswiden
Catalánampliar-se, ampliar, eixamplar-se, eixamplar
NombresensanchamientoThe act of making something wider
Español > alargar: 6 sentidos > verbo 4, change
SentidoBecome long / long or longer.
Sinónimosalargarse, alongar, prolongar
Causado poralargar, prolongarmake longer
Generalaumentar, crecer, cultivarBecome larger / larger, greater, or bigger
Contrarioabreviar, acortarse, acortarBecome short or shorter
Ingléslengthen
Catalánallargar-se, allargar, prolongar
Español > alargar: 6 sentidos > verbo 5, stative
Sentidolast unnecessarily long.
Sinónimosalargarse, arrastrar, prolongarse
Generaldurar, perdurarpersist for a specified period of time
Inglésdrag on, drag out
Español > alargar: 6 sentidos > verbo 6, stative
Sentidodelay.
Sinónimoshesitar, insistir, tardar
Generaldudar, titubear, vacilarpause or hold back in uncertainty / uncertainty or unwillingness
Tambiénapurarse, asurarse, inquietarseThink moodily or anxiously about something
demorarseTake one's time
Inglésdwell on, linger over

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict