HyperDic: ahogar

Español > 8 sentidos de la palabra ahogar:
VERBOcontactahogar, estrangularkill by squeezing the throat of so as to cut off the air
bodyahogar, asfixiar, estrangular, sofocarstruggle / struggle for breath
bodyahogar, asfixiar, estrangular, sofocarconstrict (someone's) throat and keep from breathing
changeahogarkill by submerging in water
contactahogar, apagar, asfixiar, extinguir, sofocardeprive of the oxygen necessary for combustion
socialahogar, ahorcar, cabestrarhang with a halter
perceptionahogarmake imperceptible
changeahogarget rid of as if by submerging / submerging
Español > ahogar: 8 sentidos > verbo 1, contact
Sentidokill by squeezing the throat of so as to cut off the air.
Sinónimoestrangular
Implicaapretar, comprimirsqueeze or press together
Específicoagarrotar, torcer el pescuezostrangle with an iron collar
Generalabatir, acabar, asesinar, matarCause to die
Inglésstrangle, strangulate, throttle
Catalánestrangular
Nombresestrangulación, estrangulamientoThe act of suffocating (someone) by constricting the windpipe
estranguladorsomeone who kills by strangling
Español > ahogar: 8 sentidos > verbo 2, body
Sentidostruggle / struggle for breath; have insufficient oxygen intake.
Sinónimosasfixiar, estrangular, sofocar
Generaldoler, lesionar, padecer, sufrirFeel pain or be in pain
Inglésgag, choke, strangle, suffocate
Catalánasfixiar, escanyar, estrangular, ofegar, sufocar
Adjetivoagobiante, asfixiante, sofocador, sofocanteCausing difficulty in breathing especially through lack of fresh air and presence of heat
NombresatragantamientoA condition caused by blocking the airways to the lungs (as with food or swelling of the larynx)
Español > ahogar: 8 sentidos > verbo 3, body
Sentidoconstrict (someone's) throat and keep from breathing.
Sinónimosasfixiar, estrangular, sofocar
Causa deahogarse, asfixiar, estrangular, sofocarsebreathe with great difficulty, as when experiencing a strong emotion
Generalapretar, comprimirsqueeze or press together
Ingléschoke, strangle
Catalánasfixiar, escanyar, estrangular, ofegar, sufocar
Nombresestrangulación, estrangulamientoThe act of suffocating (someone) by constricting the windpipe
Español > ahogar: 8 sentidos > verbo 4, change
Sentidokill by submerging in water.
Generalabatir, acabar, asesinar, matarCause to die
Inglésdrown
Catalánofegar
Español > ahogar: 8 sentidos > verbo 5, contact
Sentidodeprive of the oxygen necessary for combustion.
Sinónimosapagar, asfixiar, extinguir, sofocar
Implicacubrir, recubrirProvide with a covering or cause to be covered
Generalextinguirput an end to
Tambiéncolocar, poner, situarCause to be in a certain state
Ingléssmother, put out
Catalánapagar
Español > ahogar: 8 sentidos > verbo 6, social
Sentidohang with a halter.
Sinónimosahorcar, cabestrar
Generalahorcar, colgarkill by hanging
Ingléshalter
Nombresahogadero, sogaA rope that is used by a hangman to execute persons who have been condemned to death by hanging
Español > ahogar: 8 sentidos > verbo 7, perception
Sentidomake imperceptible.
Generalhacer ruido, resonar, retumbar, ruido, sonaremit a noise
TambiénsumergirCover completely or make imperceptible
Inglésdrown out
Español > ahogar: 8 sentidos > verbo 8, change
SentidoGet rid of as if by submerging / submerging.
Generalacabar con, desembarazarse, deshacerse, eliminar, extinguir, librarse deTerminate, end, or take out
Inglésdrown
Catalánofegar

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict