HyperDic: agujerear

Español > 5 sentidos de la palabra agujerear:
VERBOcontactagujerear, horadar, perforarmake a hole into
competitionagujerear, bombeardeliver forth
contactagujerear, aguantar, barrenar, cansar, horadar, perforar, taladrarmake a hole, especially with a pointed power or hand tool
contactagujerearmake holes in
contactagujerearmake by piercing
Español > agujerear: 5 sentidos > verbo 1, contact
Sentidomake a hole into.
Sinónimoshoradar, perforar
Implicacortar, perforar, seccionarseparate with or as if with an instrument
Implicado porempalar, estacar, impalarkill by piercing with a spear or sharp pole
Específicoacribillarpierce with many holes
morder, picar, pinchardeliver a sting to
perforar, taladrarmake a hole into or between, as for ease of separation
picar, punchar, punzarmake a small hole into, as with a needle or a thorn
picarpenetrate or cut, as with a knife
pincharpierce with a pointed object
pincharmake a hole by poking
Generaladentrarse, penetrar, profundizarPass into or through, often by overcoming resistance
Ingléspierce
Catalánfer un forat, foradar, perforar
Español > agujerear: 5 sentidos > verbo 2, competition
Sentidodeliver forth.
Sinónimobombear
Generaldisparar, tirarFire a shot
Ingléspump
Cataláncosir
Español > agujerear: 5 sentidos > verbo 3, contact
Sentidomake a hole, especially with a pointed power or hand tool.
Sinónimosaguantar, barrenar, cansar, horadar, perforar, taladrar
EspecíficoescardarInitiate drilling operations, as for petroleum
trepanarcut a hole with a trepan, as in surgery
Generalcortar, perforar, seccionarseparate with or as if with an instrument
Inglésbore, drill
Catalánaguantar, barrinar, cansar, foradar, perforar, trepar
NombresbarrenaA drill for penetrating rock / rock
barreno, taladroA hole or passage made by a drill
calibre, diámetro, medida estándardiameter of a tube or gun barrel
perforación, trepado, trepaThe act of drilling a hole in the earth in the hope of producing petroleum
taladradora, taladroA tool with a sharp point and cutting edges for making holes in hard materials (usually rotating rapidly or by repeated blows)
taladro eléctricoA rotating power drill powered by an electric motor
trepado, trepaThe act of drilling
Español > agujerear: 5 sentidos > verbo 4, contact
Sentidomake holes in.
Generalahuecar, excavarRemove the interior of
Ingléshole
Catalánforadar
Nombresagujero, cavidad, hueco, orificioAn opening deliberately made in or through something
agujero, cavidad, hoyo, hueco, orificioAn opening into or through something
Español > agujerear: 5 sentidos > verbo 5, contact
Sentidomake by piercing.
Generalcausar, confeccionar, construir, crear, criar, formar, hacer, producir, provocar, realizarmake or cause to be or to become
Ingléspuncture
NombrespinchazoA small hole made by a sharp object

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict