HyperDic: adjuntar

Español > 4 sentidos de la palabra adjuntar:
VERBOcontactadjuntar, unircause to be attached
contactadjuntar, añadir, anexar, anexionar, complementaradd to the very end
contactadjuntar, agregar, añadirfix to
contactadjuntar, aponerplace side by side or in close proximity
Español > adjuntar: 4 sentidos > verbo 1, contact
SentidoCause to be attached.
Sinónimounir
Causa deadherirse, enganchar, pegar, sujetarseBecome attached
Específicoacoplarlink together
adjuntar, añadir, anexar, anexionar, complementaradd to the very end
adjuntar, agregar, añadirFix to
afijarseattach or become attached to a stem word
amarrar, atar, sujetarmake fast
amarrar, engancharse, enganchar, liarseTo hook or entangle
anillarattach a ring to the foot of, in order to identify
asegurar, concertar, fijar, reparar, sujetar, unirCause to be firmly attached
asignar, colgar, pegar, ponerattach to
atarTie with a tether
clavar, enclavarattach something somewhere by means of nails
encolar, pegarjoin or attach with or as if with glue
engastar, instalar, montarattach to a support
engoznarattach with a hinge
enjaezar, poner los arreosput a harness
ensillarput a saddle on
enyugar, enyuntar, ligar, unirselink with or as with a yoke
estacarFasten or secure with a wooden pin
etiquetar, marcar, rotularattach a tag or label to
fijarmake fixed, stable or stationary
insertar, introducirput or introduce into something
pegarattach to
prenderattach with or as if with a pin
uncirput a yoke on or join with a yoke
Generalacoplar, asociar, atar, comunicar, conectar, empatar, entroncar, juntar, ligar, unir, vincularConnect, fasten, or put together two or more pieces
Contrariodesacoplar, despegar, desvincular, separarCause to become detached or separated
Inglésattach
Catalánadjuntar, fermar, subjectar
Adjetivoadosable, embargable, sujetablecapable of being fastened or added to something else
NombresadjuntoThe act of attaching or affixing something
fijación, sujeciónThe act of fastening things together
Español > adjuntar: 4 sentidos > verbo 2, contact
Sentidoadd to the very end.
Sinónimosañadir, anexar, anexionar, complementar
Específicoanexar, anexionarattach to
Generaladjuntar, unirCause to be attached
Inglésappend, add on, supplement, affix
Catalánadjuntar, annexar, complementar
Nombresaccesorio, complementoA supplementary component that improves capability
addenda, adenda, apéndice, posdata, suplementotextual matter that is added onto a publication
adjuntoThe act of attaching or affixing something
añadidura, apéndiceA part that is joined to something larger
Español > adjuntar: 4 sentidos > verbo 3, contact
SentidoFix to; attach.
Sinónimosagregar, añadir
Generaladjuntar, unirCause to be attached
Inglésappend, tag on, tack on, tack, hang on
Catalánadjuntar, afegir, agregar
Nombresañadidura, apéndiceA part that is joined to something larger
Español > adjuntar: 4 sentidos > verbo 4, contact
Sentidoplace side by side or in close proximity.
Sinónimoaponer
Generalcolocar, dejar, depositar, poner, posar, posicionar, situar, ubicarPut into a certain place or abstract location
Inglésappose
Adjetivoapositivorelating to or being in apposition
oponiblecapable of being placed opposite to something
NombresyuxtaposiciónThe act of positioning close together (or side by side)

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict