HyperDic: abrazar

Español > 4 sentidos de la palabra abrazar:
VERBOcontactabrazar, estrujar, senosqueeze (someone) tightly in your arms, usually with fondness
cognitionabrazar, adherirse a, adoptartake up the cause, ideology / ideology, practice, method, of someone and use it as one's own
contactabrazar, abrazarse, acomodarse, acurrucarse, arrimarse, estrecharsemove or arrange oneself in a comfortable and cozy position
contactabrazar, adherirse, pegarse afit closely or tightly
Español > abrazar: 4 sentidos > verbo 1, contact
SentidoSqueeze (someone) tightly in your arms, usually with fondness.
Sinónimosestrujar, seno
Específicoapapacharembrace amorously
entrelazarseBecome engaged or intermeshed with one another
Generalagarrar, apretar, asir, estrecharhold firmly and tightly
Inglésembrace, hug, bosom, squeeze
Catalánabraçar
NombresabrazoThe act of clasping another person in the arms (as in greeting or affection)
abrazo apasionado, abrazo, achuchón, apretónA tight or amorous embrace
besuqueo, caricia, soba, sobeo, toqueteoaffectionate play (or foreplay without contact with the genital organs)
Español > abrazar: 4 sentidos > verbo 2, cognition
Sentidotake up the cause, ideology / ideology, practice, method, of someone and use it as one's own.
Sinónimosadherirse a, adoptar
GeneralaceptarConsider or hold as true
Inglésespouse, embrace, adopt, sweep up
Catalánabraçar, adherir-se, adoptar
NombresadopciónThe appropriation (of ideas or words etc) from another source / source
Español > abrazar: 4 sentidos > verbo 3, contact
SentidoMove or arrange oneself in a comfortable and cozy position.
Sinónimosabrazarse, acomodarse, acurrucarse, arrimarse, estrecharse
Generalagarrarsehold firmly, usually with one's hands
SimilaracariciarPosition comfortably
Ingléscuddle, snuggle, nestle, nest, nuzzle, draw close
Catalánabraçar, acostar-se, arrambar-se
NombresabrazoA close and affectionate (and often prolonged) embrace
besuqueo, caricia, soba, sobeo, toqueteoaffectionate play (or foreplay without contact with the genital organs)
Español > abrazar: 4 sentidos > verbo 4, contact
Sentidofit closely or tightly.
Sinónimosadherirse, pegarse a
Generalcolindar, contactar, lindar, palpar, tocarBe in direct physical contact with
Ingléshug

©2001-20 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict