| ADJETIVO | all | íntimo, cercano | close in relevance or relationship |
|---|---|---|---|
| all | íntimo | having mutual interests or affections | |
| all | íntimo | marked by close acquaintance, association, or familiarity | |
| NOMBRE | person | íntimo, álter ego, confidente | someone to whom private matters are confided |
| Sentido | Close in relevance or relationship. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | cercano | |
| Específico | aproximado | Very close in resemblance |
| cercano, querido | With or in a close or intimate relationship / relationship | |
| confidencial | Denoting confidence or intimacy | |
| inseparable | Very close and convivial | |
| unido | held together as by social or cultural / cultural ties | |
| íntimo | Having mutual interests or affections | |
| íntimo | marked by close acquaintance, association, or familiarity | |
| Contrario | alejado, distante, lejano, remota, remoto | Far apart in relevance or relationship or kinship |
| Inglés | close | |
| Catalán | íntim, proper | |
| Nombres | cercanía, intimidad, proximidad | A feeling of being intimate and belonging together |
| Adverbios | cercanamente, íntimamente | In a close manner |
| Sentido | Having mutual interests or affections; of established friendship. | |
|---|---|---|
| General | cercano, íntimo | Close in relevance or relationship |
| Inglés | familiar, intimate | |
| Catalán | familiar, íntim | |
| Nombres | confianza, familiaridad, franqueza, intimidad | Close or warm friendship |
| Adverbios | familiarmente | In an intimately familiar manner |
| Sentido | marked by close acquaintance, association, or familiarity. | |
|---|---|---|
| General | cercano, íntimo | Close in relevance or relationship |
| Inglés | intimate | |
| Catalán | íntim | |
| Adverbios | íntimamente | With great or especially intimate knowledge |
| Sentido | someone to whom private matters are confided. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | álter ego, confidente | |
| Específico | confidenta | A female confidant |
| repositorio | A person to whom a secret is entrusted | |
| General | amiga, amigo, camarada | A person you know well and regard with affection and trust |
| Inglés | confidant, intimate | |
| Catalán | alter-ego, confident, íntim | |
| Verbos | confiar | reveal in private |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots