HyperDic: xiulada

Català > 3 sentits de la paraula xiulada:
NOMeventxiulada, xiuxiueiga fricative sound (especially as an expression of disapproval)
actxiulada, esbroncshouting to interrupt a speech with which you disagree
communicationxiulada, esbronca cry expressing disapproval
Català > xiulada: 3 sentits > nom 1, event
SentitA fricative sound (especially as an expression of disapproval).
Sinònimxiuxiueig
Generalfressa, sorollsound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound)
Anglèshiss, hissing, hushing, fizzle, sibilation
Espanyolrechifla, silbido, siseo
Verbsesbroncarshow displeasure, as after a performance or speech
mussitar, xiuxiuejarExpress or utter with a hiss
xitarmake a sharp hissing sound, as if to show disapproval
Català > xiulada: 3 sentits > nom 2, act
Sentitshouting to interrupt a speech with which you disagree.
Sinònimesbronc
Generalinterrupció, interval, parèntesi, pausaAn act of delaying or interrupting the continuity
Anglèsheckling, barracking
Espanyolabucheo, bronca
Verbsempaitar, encalçar, fer la guitzachallenge aggressively
Català > xiulada: 3 sentits > nom 3, communication
SentitA cry expressing disapproval.
Sinònimesbronc
Generalaldarull, clam, clamor, crit, vociferacióA loud utterance
Anglèscatcall
Espanyolabucheo, rechifla, silbas, silbido

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict