HyperDic: virtut

Català > 5 sentits de la paraula virtut:
NOMattributevirtut, avantatgea useful or valuable quality
attributevirtut, excel·lènciathe quality of doing what is right and avoiding / avoiding what is wrong
attributevirtut, castedat, moral sexual, puresamorality with respect to sexual relations
attributevirtuta particular moral excellence
attributevirtut, mèritany admirable quality or attribute
Català > virtut: 5 sentits > nom 1, attribute
SentitA useful or valuable quality.
Sinònimavantatge
Específicavantatge, superioritatThe quality of having a superior or more favorable position
fortAn asset of special worth or utility
recursA source of aid or support that may be drawn upon when needed
GeneralqualitatAn essential and distinguishing attribute of something or someone
Anglèsasset, plus
Espanyolactivo, baza, bien, recurso, ventaja, virtud
Català > virtut: 5 sentits > nom 2, attribute
SentitThe quality of doing what is right and avoiding / avoiding what is wrong.
Sinònimexcel·lència
Generalbondatmoral excellence or admirableness
Anglèsvirtue, virtuousness, moral excellence
Espanyolexcelencia, virtud
Adjectiusvirtuósmorally excellent
Català > virtut: 5 sentits > nom 3, attribute
Sentitmorality with respect to sexual relations.
Sinònimscastedat, moral sexual, puresa
Qualitatscastmorally pure (especially not having experienced sexual intercourse)
impúdicnot chaste
Generalmoralitatconcern with the distinction between good and evil or right and wrong
Anglèsvirtue, chastity, sexual morality
Espanyolcastidad, moral sexual, pudor, pureza, virtud
Adjectiuscastmorally pure (especially not having experienced sexual intercourse)
immaculat, pur, verge, virginalIn a state of sexual virginity
Català > virtut: 5 sentits > nom 4, attribute
SentitA particular moral excellence.
Generalbondatmoral excellence or admirableness
Anglèsvirtue
Espanyolvirtud
Adjectiusvirtuósmorally excellent
Català > virtut: 5 sentits > nom 5, attribute
SentitAny admirable quality or attribute.
Sinònimmèrit
Generalimportància, valorThe quality that renders something desirable or valuable or useful
ContraridemèritThe quality of being inadequate / inadequate or falling ... / falling short of perfection / perfection
Anglèsmerit, virtue
Espanyolmérito, virtud

©2001-21 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict