HyperDic: verificació

Català > 5 sentits de la paraula verificació:
NOMcognitionverificació, assaig, experimentació, experiment, prova, provatura, testthe testing of an idea
cognitionverificació, confirmació, constatacióadditional proof that something that was believed (some fact or hypothesis or theory) is correct
cognitionverificació, assaig, experimentació, experiment, prova, provatura, testtrying something to find out about it
actverificació, validacióthe act of validating
communicationverificació, comprovació, demostracióproof of a mathematical theorem
Català > verificació: 5 sentits > nom 1, cognition
SentitThe testing of an idea.
Sinònimsassaig, experimentació, experiment, prova, provatura, test
Específicassaig, experimentació, experiment, prova, provatura, test, verificaciótrying something to find out about it
experiment pilot, prova pilotA preliminary experiment whose outcome can lead to a more extensive experiment
Generalestudi, investigació, recercaA search for knowledge
Anglèsexperiment, experimentation
Espanyolensayo, experimentación, experimento, probatura, prueba, test, verificación
Adjectiusexperimentalrelating to or based on experiment / experiment
VerbsexperimentarTo conduct a test or investigation
experimentar, provartry something new, as in order to gain experience
Català > verificació: 5 sentits > nom 2, cognition
SentitAdditional proof that something that was believed (some fact or hypothesis or theory) is correct.
Sinònimsconfirmació, constatació
Específicsuma de verificacióA digit representing the sum of the digits in an instance of digital data
GeneralprovaAny factual evidence that helps to establish the truth of something
Anglèsconfirmation, verification, check, substantiation
Espanyolchequeo, confirmación, constatación, sustanciación, verificación
VerbsassegurarBe careful or certain to do something
comprovar, constatar, verificarmake an examination or investigation
confirmar, constatar, corroborar, reafirmarEstablish or strengthen as with new evidence or facts
confirmar, constatar, corroborar, reafirmarstrengthen or make more firm
verificarconfirm the truth of
Català > verificació: 5 sentits > nom 3, cognition
Sentittrying something to find out about it.
Sinònimsassaig, experimentació, experiment, prova, provatura, test
Específicprova de campA test of the performance of some new product under the conditions in which it will be used
prova per carreteraA test to insure that a vehicle is roadworthy
sondeigA test of public opinion
Generalassaig, experimentació, experiment, prova, provatura, test, verificacióThe testing of an idea
Anglèstrial, trial run, test, tryout
Espanyolensayo, prueba
Verbsdegustar, gustar, provar, tastarTake a sample of
demostrar, provarput to the test, as for its quality, or give experimental use to
Català > verificació: 5 sentits > nom 4, act
SentitThe act of validating; finding or testing the truth of something.
Sinònimvalidació
Específicautenticitat, certificacióvalidating the authenticity of something or someone
documentaciódocumentary validation
monetitzacióEstablishing something (e.g. gold or silver) as the legal tender of a country
GeneraltroballaThe act of determining the properties of something, usually by research or calculation
Anglèsvalidation, proof, substantiation
Espanyolvalidación, verificación
Verbsconfirmar, constatar, corroborar, reafirmarEstablish or strengthen as with new evidence or facts
constatar, corroborar, validarGive evidence for
validarprove valid
Català > verificació: 5 sentits > nom 5, communication
Sentitproof of a mathematical theorem.
Sinònimscomprovació, demostració
GeneralprovaA formal series of statements showing that if one thing is true something else necessarily follows from it
Anglèsmathematical proof
Espanyolcomprobación, prueba matemática, verificación

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict