HyperDic: temptar

Català > 4 sentits de la paraula temptar:
VERBcommunicationtemptar, incitar, seduirprovoke someone to do something through (often false or exaggerated) promises or persuasion
communicationtemptar, incitar, influenciar, influirinduce into action by using one's charm
emotiontemptar, incitar, invitar, provocar, temptejargive rise to a desire by being attractive or inviting
emotiontemptartry to seduce
Català > temptar: 4 sentits > verb 1, communication
SentitProvoke someone to do something through (often false or exaggerated) promises or persuasion.
Sinònimsincitar, seduir
Generalestimular, incentivar, provocarProvide the needed stimulus for
Anglèsentice, lure, tempt
Espanyolincitar, tentar
Nomsal·licient, atractiu, encant, encísQualities that attract by seeming to promise some kind of reward
edulcorant, esquerAnything that serves as an enticement / enticement
enze, esquer, parany, reclamSomething used to lure fish or other animals into danger so they can be trapped or killed
temptacióThe act of influencing by exciting hope or desire
temptacióSomething that seduces or has the quality to seduce
temptadora, temptadorA person who tempts others
Català > temptar: 4 sentits > verb 2, communication
Sentitinduce into action by using one's charm.
Sinònimsincitar, influenciar, influir
Específicembruixar, encantar, encisar, fascinar, hipnotitzar, magnetitzarattract strongly, as if with a magnet
GeneralpersuadirCause somebody to adopt a certain position, belief, or course of action
Anglèscharm, influence, tempt
Espanyolincitar, influenciar, influir, tentar
Nomsencant, encísAttractiveness that interests or pleases or stimulates
influència, influxA power to affect persons or events especially power based on prestige etc
influènciaThe effect of one thing (or person) on another
temptacióThe act of influencing by exciting hope or desire
temptadora, temptadorA person who tempts others
Català > temptar: 4 sentits > verb 3, emotion
Sentitgive rise to a desire by being attractive or inviting.
Sinònimsincitar, invitar, provocar, temptejar
Generalagitar, commoure, emocionar, estimular, excitar, incentivarStir the feelings, emotions, or peace of
Anglèstempt, invite
Espanyolincitar, invitar, provocar, tentar
NomsinvitacióA tempting allurement
temptacióSomething that seduces or has the quality to seduce
temptadora, temptadorA person who tempts others
Català > temptar: 4 sentits > verb 4, emotion
Sentittry to seduce.
Generalanimar, deixondir, despertar, emocionar, excitar, suscitarstimulate sexually
Anglèstempt
Espanyoltentar
Nomstemptadora, temptadorA person who tempts others

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict