HyperDic: tanoca

Català > 7 sentits de la paraula tanoca:
ADJECTIUalltanoca, boig, estúpid, guillat, sonat, tarat, tocat, ximpleinformal or slang terms for mentally irregular
alltanoca, curt, desentenimentat, ximplet(of especially persons) lacking sense or understanding or judgment
alltanoca, estúpidheavy and dull and stupid
alltanoca, beneit, ximple(used informally) stupid
NOMperson tanoca, cretí, curt, gamarús, idiota, imbècil, neci, pallús, retardat, retrassat, tòtila person of subnormal intelligence
person tanoca, babau, beneit, encantat, enze, gamarús, gavina, idiota, pallús, tòtila person who is gullible and easy to take advantage of
person tanoca, babau, beneit, enze, estaquirot, gamarús, pallús, tòtil, totxoan ignorant or foolish person
Català > tanoca: 7 sentits > adjectiu 1
Sentitinformal or slang terms for mentally irregular.
Sinònimsboig, estúpid, guillat, sonat, tarat, tocat, ximple
Anglèsbalmy, barmy, bats, batty, bonkers, buggy, cracked, crackers, daft, dotty, fruity, haywire, kooky, kookie, loco, loony, loopy, nuts, nutty, round the bend, around the bend, wacky, whacky
Espanyolchalado, chiflado, ido, loco, majara, majareta, sonado, tarado, tocado, zumbado
Nomsguillada, guilladurainformal terms for insanity
guillat, sonat, tocat de l'alasomeone regarded as eccentric or crazy and standing out from a group
Català > tanoca: 7 sentits > adjectiu 2
Sentit(of especially persons) lacking sense or understanding or judgment.
Sinònimscurt, desentenimentat, ximplet
Generalcretí, estúpid, idiota, imbècillacking or marked by lack of intellectual acuity
Anglèsnitwitted, senseless, soft-witted, witless
Català > tanoca: 7 sentits > adjectiu 3
SentitHeavy and dull and stupid.
Sinònimestúpid
Generalcretí, estúpid, idiota, imbècillacking or marked by lack of intellectual acuity
Anglèscloddish, doltish
AdverbisestúpidamentIn a stupid manner
Català > tanoca: 7 sentits > adjectiu 4
Sentit(used informally) stupid.
Sinònimsbeneit, ximple
Generalcretí, estúpid, idiota, imbècillacking or marked by lack of intellectual acuity
Anglèsblockheaded, boneheaded, duncical, duncish, fatheaded, loggerheaded, thick, thickheaded, thick-skulled, wooden-headed
Nomsanimal, babau, bàmbol, beneit, capfluix, enze, estúpid, idiota, llanut, obtús, talòs, toix, tonto, totxoA stupid person
burro, estúpid, idiota, imbecil, imbècilA man who is a stupid incompetent fool
Català > tanoca: 7 sentits > nom 1, person
SentitA person of subnormal intelligence.
Sinònimscretí, curt, gamarús, idiota, imbècil, neci, pallús, retardat, retrassat, tòtil
Generalcapsigrany, crèdul, enze, ingenu, innocent, simpleA person lacking intelligence or common sense
Anglèsidiot, imbecile, cretin, moron, changeling, half-wit, retard
Espanyolbobo, corto, cretino, estúpido, idiota, imbécil, memo, necio, retardado, retrasado, tonto
Verbscontenir, refrenarSlow the growth or development of
Català > tanoca: 7 sentits > nom 2, person
SentitA person who is gullible and easy to take advantage of.
Sinònimsbabau, beneit, encantat, enze, gamarús, gavina, idiota, pallús, tòtil
Generalinnocent, víctimaA person who is tricked or swindled
Anglèschump, fool, gull, mark, patsy, fall guy, sucker, soft touch, mug
Espanyolberzotas, bobo, cabeza de turco, cipote, estúpido, gaviota, idiota, imbécil, mameluco, panoli, primo, tonto
Verbsabsorbirtake in, also metaphorically
enganarmake a fool or dupe of
enredar, entabanarfool or hoax
Català > tanoca: 7 sentits > nom 3, person
SentitAn ignorant or foolish person.
Sinònimsbabau, beneit, enze, estaquirot, gamarús, pallús, tòtil, totxo
Generalcapsigrany, crèdul, enze, ingenu, innocent, simpleA person lacking intelligence or common sense
Anglèsdumbbell, dummy, dope, boob, booby, pinhead
Espanyolbobalicón, bobo, memo, palurdo, tarugo, tonto, zoquete
Adjectiusestúpid, ridícul, tontoHaving or revealing stupidity

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict