suficiència (HyperDic hyper-dictionary)

Català > 2 sentits de la paraula *suficiència*:
NOM	attribute	suficiència, altivesa, condescendència, desdeny	the trait of displaying arrogance by patronizing those considered inferior
feeling	suficiència, presumpció	an excessive feeling of self-satisfaction

Català > *suficiència*: 2 sentits > nom 1, attribute
Sentit	The trait of displaying arrogance by patronizing those considered inferior.
Sinònims	altivesa, condescendència, desdeny
General	altivesa, altivitat, arrogància, elació, enfaristolament, estuf, fatuïtat, fums, inflor, ínfules, orgull, protèrvia, supèrbia, urc, vanitat	overbearing pride evidenced by a superior manner toward inferiors
Anglès	condescension, superciliousness, disdainfulness
Espanyol	altanería, condescendencia, desdén, suficiencia
Adjectius	arrogant, desdenyós, despectiu, imperiós, superb	Having or showing arrogant superiority to and disdain of those one views as unworthy
Adjectius	insultant, menyspreador	Expressing extreme / extreme contempt / contempt

Català > *suficiència*: 2 sentits > nom 2, feeling
Sentit	An excessive feeling of self-satisfaction.
Sinònim	presumpció
General	autocomplaença, autosatisfacció, complaença	The feeling you have when you are satisfied with yourself
Anglès	smugness
Espanyol	autosuficiencia, suficiencia, triunfalismo
Adjectius	cregut, petulant, ufà, vanitós	marked by excessive complacency or self-satisfaction

HyperDic: suficiència