| NOM | act | rotació | the act of rotating as if on an axis |
|---|---|---|---|
| event | rotació, gir, revolució | a single complete turn (axial or orbital) | |
| act | rotació, gir | the act of rotating in a circle or spiral | |
| act | rotació | propelling something on wheels | |
| act | rotació | the act of rolling something (as the ball in bowling) |
| Sentit | The act of rotating as if on an axis. | |
|---|---|---|
| Específic | bobinatge, volta | The act of winding or twisting |
| circumvolució | The act of turning or winding or folding around a central axis | |
| espiral | flying downward in a helical path with a large radius | |
| gir | The act of rotating rapidly | |
| gir, rotació | The act of rotating in a circle or spiral | |
| gir, tomb, volta | turning or twisting around (in place) | |
| pronació | rotation of the hands and forearms so that the palms face downward | |
| supinació | rotation of the hands and forearms so that the palms face upward | |
| General | motilitat, moviment | A change of position that does not entail a change of location |
| Anglès | rotation, rotary motion | |
| Espanyol | rotación | |
| Adjectius | rotacional | Of or pertaining to rotation |
| Verbs | donar voltes, girar-se, girar, rodar, rotar, tombar-se, voltar | Cause to turn on an axis or center |
| girar, regirar, rodar, rotar, voltar, voltejar | turn on or around an axis or a center | |
| Sentit | A single complete turn (axial or orbital). | |
|---|---|---|
| Sinònims | gir, revolució | |
| Anglès | rotation, revolution, gyration | |
| Espanyol | revolución, rotación, vuelta | |
| Adjectius | rotatiu, rotatori | relating to or characterized by rotation |
| rotatori | Of or relating to or characteristic or causing an axial or orbital turn | |
| Verbs | arremolinar-se, arremolinar, fer girar, girar, narrar, rotar | revolve quickly and repeatedly around one's own axis |
| girar, regirar, rodar, rotar, voltar, voltejar | turn on or around an axis or a center | |
| girar, orbitar, rotar | Move in an orbit | |
| Sentit | The act of rotating in a circle or spiral. | |
|---|---|---|
| Sinònim | gir | |
| General | rotació | The act of rotating as if on an axis |
| Anglès | gyration, whirling | |
| Espanyol | giro, remolino, vuelta | |
| Verbs | arremolinar-se, arremolinar, fer girar, girar, narrar, rotar | revolve quickly and repeatedly around one's own axis |
| arremolinar-se, arremolinar, arrombollar-se, arrombollar, fer girar, girar | Turn in a twisting or spinning motion | |
| girar | To wind or move in a spiral course | |
| Sentit | propelling something on wheels. | |
|---|---|---|
| General | propulsió | The act of propelling |
| Anglès | wheeling, rolling | |
| Espanyol | pedaleo, ruedo | |
| Verbs | donar voltes, fer voltes, rodar | Move along on or as if on wheels or a wheeled vehicle |
| Sentit | The act of rolling something (as the ball in bowling). | |
|---|---|---|
| Part de | bitlles | The playing of a game of tenpins or duckpins etc |
| General | propulsió | The act of propelling |
| Anglès | roll, bowl | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots