HyperDic: roda

Català > 4 sentits de la paraula roda:
NOMartifactrodaa simple machine consisting of a circular frame with spokes (or a solid disc) that can rotate on a shaft or axle (as in vehicles or other machines)
artifactrodaan instrument of torture that stretches or disjoints or mutilates victims
actrodaacrobatic revolutions with the body turned sideways and the arms and legs outstretched like the spokes of a wheel
artifactroda, volant de direcció, volanta handwheel that is used for steering
Català > roda: 4 sentits > nom 1, artifact
SentitA simple machine consisting of a circular frame with spokes (or a solid disc) that can rotate on a shaft or axle (as in vehicles or other machines).
Part devehicle de rodesA vehicle that moves on wheels and usually has a container for transporting things or people
Partsllanda, llantaThe outer part of a wheel to which the tire is attached
EspecíficpinyóThin wheel with teeth that engage with a chain
roda de bicicletaThe wheel of a bicycle
roda de carroA wheel that has wooden spokes and a metal rim
roda de cotxeA wheel that has a tire and rim and hubcap
roda de paletesA large wheel fitted with paddles and driven by an engine in order to propel a boat
roda dentadaA toothed wheel that engages another toothed mechanism in order to change the speed or direction of transmitted motion
roda hidràulicaA wheel that rotates by direct action of water
roda motriuA wheel that drives a motor vehicle (transforms torque into a tractive force)
ruletaA wheel with teeth for making a row of perforations
sèniaA wheel with buckets attached to its rim
torn de terrissaireA horizontal rotating wheel holding the clay being shaped by a potter
volant reguladorA wheel that regulates the rate of movement in a machine
GeneralmàquinaA device for overcoming resistance at one point by applying force at some other point
Anglèswheel
Espanyolrueda
Verbsanar amb bicicleta, pedalar, pedalejarride a bicycle
donar voltes, fer voltes, rodarMove along on or as if on wheels or a wheeled vehicle
Català > roda: 4 sentits > nom 2, artifact
SentitAn instrument of torture that stretches or disjoints or mutilates victims.
Generalinstrument de torturaAn instrument of punishment designed and used to inflict torture on the condemned person
Anglèsrack, wheel
Espanyolpotro, rueda de tortura, rueda
Verbsmartiritzar, torturartorment emotionally or mentally
Català > roda: 4 sentits > nom 3, act
Sentitacrobatic revolutions with the body turned sideways and the arms and legs outstretched like the spokes of a wheel.
Generalexercici acrobàtic, vol acrobàticA stunt performed by an acrobat
Anglèscartwheel
Espanyolrueda
Català > roda: 4 sentits > nom 4, artifact
SentitA handwheel that is used for steering.
Sinònimsvolant de direcció, volant
Part demecanisme de direccióA mechanism by which something is steered (especially a motor vehicle)
Anglèssteering wheel, wheel
Espanyolcabrilla, guía, manubrio, timón, volante

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict