rigurós (HyperDic hyper-dictionary)

Català > 2 sentits de la paraula *rigurós*:
ADJECTIU	all	rigurós, estricte, sever	demanding strict / strict attention to rules and procedures
all	rigurós, estricte	rigidly accurate

Català > *rigurós*: 2 sentits > adjectiu 1
Sentit	demanding strict / strict attention to rules and procedures.
Sinònims	estricte, sever
General	exigent	requiring more than usually expected or thought due
Anglès	rigorous, stringent, tight
Espanyol	estricta, estricto, riguroso, severo
Noms	inclemència, rigor	excessive sternness
Noms	rigor, severitat	conscientious attention to rules and details

Català > *rigurós*: 2 sentits > adjectiu 2
Sentit	rigidly accurate; allowing no deviation from a standard.
Sinònim	estricte
General	exacte	marked by strict and particular and complete accordance with fact
Anglès	rigorous, strict
Espanyol	estricto, rigoroso, riguroso
Noms	inclemència, rigor	excessive sternness
	rigor, severitat	conscientious attention to rules and details
	rigor, validesa	The quality of being valid and rigorous
Adverbis	rigorosament	In a rigorous manner

HyperDic: rigurós