| NOM | object | ribera, costa, riba, vora | the land along the edge of a body of water |
|---|---|---|---|
| location | ribera | the area of a city (such as a harbor or dockyard) alongside a body of water | |
| object | ribera, costa, línia de la costa | a boundary line between land and water | |
| object | ribera, riba, voral, vora | the bank of a river |
| Sentit | The land along the edge of a body of water. | |
|---|---|---|
| Sinònims | costa, riba, vora | |
| Categoria | llac | A body of (usually fresh) water surrounded by land |
| oceà | A large body of water constituting a principal part of the hydrosphere | |
| riu | A large natural stream of water (larger / larger than a creek) | |
| Parts | costa, línia de la costa, ribera | A boundary line between land and water |
| platja | An area of sand sloping down to the water of a sea or lake | |
| Específic | costa, litoral, maresme, platja | The shore of a sea or ocean |
| General | formació geològica | (geology) the geological features of the earth |
| Anglès | shore | |
| Espanyol | costa, orilla, ribera | |
| Sentit | The area of a city (such as a harbor or dockyard) alongside a body of water. | |
|---|---|---|
| Específic | drassana | An establishment on the waterfront where vessels are built or fitted out or repaired |
| passeig marítim, port, sortida al mar | The waterfront of a seaside town | |
| General | barriada, barri | A district of a town or city |
| Anglès | waterfront | |
| Espanyol | ribera | |
| Sentit | A boundary line between land and water. | |
|---|---|---|
| Sinònims | costa, línia de la costa | |
| Part de | costa, riba, ribera, vora | The land along the edge of a body of water |
| General | frontera, límit | The line or plane indicating the limit or extent of something |
| Anglès | shoreline | |
| Espanyol | costa, orilla | |
| Sentit | The bank of a river. | |
|---|---|---|
| Sinònims | riba, voral, vora | |
| General | marge, vora | sloping land (especially the slope beside a body of water) |
| Anglès | riverbank, riverside | |
| Espanyol | orilla del río, ribera | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots