| NOM | possession | retir, jubilació, pensió, subsidi | a regular payment to a person that is intended to allow them to subsist without working |
|---|---|---|---|
| attribute | retir, intimitat, privacitat, recés | the quality of being secluded from the presence or view of others | |
| state | retir, jubilació | the state of being retired from one's business or occupation | |
| act | retir, retraïment | withdrawal for prayer and study and meditation / meditation | |
| act | retir, apartament, reclusió | the act of secluding yourself from others |
| Sentit | A regular payment to a person that is intended to allow them to subsist without working. | |
|---|---|---|
| Sinònims | jubilació, pensió, subsidi | |
| Específic | pensió de jubilació | A monthly payment made to someone who is retired from work |
| Anglès | pension | |
| Espanyol | jubilación, juro, pensión, retiro | |
| Sentit | The quality of being secluded from the presence or view of others. | |
|---|---|---|
| Sinònims | intimitat, privacitat, recés | |
| General | aïllament, isolació, isolament | A disposition to prefer seclusion or isolation |
| Anglès | privacy, privateness, seclusion | |
| Espanyol | apartamiento, intimidad, privacidad, retiro, seclusión | |
| Adjectius | privat | Confined to particular persons or groups or providing privacy |
| Sentit | The state of being retired from one's business or occupation. | |
|---|---|---|
| Sinònim | jubilació | |
| General | estatus, posició, rang, status | The relative position or standing of things or especially persons in a society |
| Anglès | retirement | |
| Espanyol | jubilación, retirada, retiro | |
| Verbs | jubilar | go into retirement |
| Sentit | Withdrawal for prayer and study and meditation / meditation. | |
|---|---|---|
| Sinònim | retraïment | |
| General | retirada | The act of withdrawing |
| Anglès | retirement, retreat | |
| Espanyol | retiro, retraimiento | |
| Sentit | The act of secluding yourself from others. | |
|---|---|---|
| Sinònims | apartament, reclusió | |
| General | separació | The social act of separating or parting company |
| Anglès | seclusion | |
| Espanyol | apartamiento, reclusión, retiro | |
| Verbs | aïllar, apartar, isolar-se, recloure, retirar | Keep away from others |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots