HyperDic: respirar

Català > 3 sentits de la paraula respirar:
VERBbodyrespirar, alenar, espirardraw air into, and expel out of, the lungs
communicationrespirartake a short break from one's activities in order to relax
stativerespirarbe alive
Català > respirar: 3 sentits > verb 1, body
SentitDraw air into, and expel out of, the lungs.
Sinònimsalenar, espirar
Implicaaspirar, inhalar, inspirarDraw in (air)
exhalar, expirarExpel air
Específicasfixiar, estrangular, ofegar-se, sufocar-sebreathe with great difficulty, as when experiencing a strong emotion
aspirar, inhalar, inspirarDraw in (air)
badallarUtter a yawn, as from lack of oxygen or when one is tired
exhalar, expirarExpel air
hiperventilarbreathe excessively hard and fast
panteixarbreathe with difficulty
roncarbreathe noisily during one's sleep
singlotarbreathe spasmodically, and make a sound
sospirarheave or utter a sigh
Tambéaspirar, inhalar, inspirarDraw in (air)
exhalar, expirarExpel air
Anglèsbreathe, take a breath, respire, suspire
Espanyolaspirar, respirar
Adjectiusrespiratoripertaining to respiration
Nomsrespiració, respirThe bodily process of inhalation and exhalation
schnorchelair passage provided by a retractable device containing intake and exhaust pipes
Català > respirar: 3 sentits > verb 2, communication
SentitTake a short break from one's activities in order to relax.
GeneralpararCease an action temporarily
Tambédescansar, recolzarGive a rest to
Anglèsrest, breathe, catch one's breath, take a breather
Espanyolrespirar
Nomsdescans, pausaA pause for relaxation
respiració, respirThe bodily process of inhalation and exhalation
respirador, respirA short respite
Català > respirar: 3 sentits > verb 3, stative
SentitBe alive.
Generalexistir, persistir, sobreviure, subsistir, viuresupport oneself
Anglèsbreathe
Espanyolrespirar

©2001-20 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict