Català > relació sexual: 3 sentits > nom 1, act| Sentit | The act of sexual procreation between a man and a woman; the man's penis is inserted into the woman's vagina and excited until orgasm and ejaculation occur. |
|---|
| Sinònims | acte carnal, acte sexual, coit, concúbit, copulació, còpula |
|---|
| Parts | inseminació | The introduction of semen into the genital tract of a female |
|---|
| Específic | cardada, clau, follada, polvet, quiqui | slang for sexual intercourse |
|---|
| penetració | The act (by a man) of inserting his penis into the vagina of a woman |
| General | relacions sexuals, sexe | Activities associated with sexual intercourse |
|---|
| Anglès | sexual intercourse, intercourse, sex act, copulation, coitus, coition, sexual congress, sexual relation, relation, carnal knowledge |
|---|
| Espanyol | acto carnal, acto sexual, coito, coitus, concúbito, copulación, cópula, relaciones sexuales, relación, relación sexual |
|---|
| Adjectius | coital | Of or relating to coitus or copulation |
|---|
| Verbs | acoblar-se, aparellar, apariar-se | Engage in sexual intercourse |
|---|
Català > relació sexual: 3 sentits > nom 1.2, act| Sentit | The social act of assembling for some common purpose. |
|---|
| Sinònims | acte carnal, acte sexual, coit, concúbit, copulació, còpula, trobada |
|---|
| Específic | cita | A meeting planned at a certain time and place |
|---|
| sessió | A meeting devoted to a particular activity |
| socialització | The act of meeting for social purposes |
| visita | The act of going to see some person or place or thing for a short time |
| visita | The act of visiting in an official capacity (as for an inspection) |
| General | assemblea | The social act of assembling |
|---|
| Anglès | meeting, coming together, congress |
|---|
| Espanyol | acto carnal, acto sexual, coito, coitus, concúbito, copulación, cópula, encuentro, relaciones sexuales, relación, relación sexual, reunión |
|---|
| Verbs | agrupar-se, amuntegar-se, armar, citar, coincidir, concentrar, congregar-se, congregar, juntar-se, reunir-se, reunir | Collect in one place |
|---|
| reunir-se, reunir, trobar-se | get together socially or for a specific purpose |
