HyperDic: radicar

Català > 3 sentits de la paraula radicar:
VERBstativeradicar, mentir, ocupar, trobar-sebe located or situated somewhere
contactradicar, abocar, ajaçar-se, ajaçar, ajeure's, ajeure, allitar, estendre, jaure, jeurebe lying, be prostrate
motionradicar, abocar, ajaçar, ajeure's, ajeure, allitar, jeureassume a reclining position
Català > radicar: 3 sentits > verb 1, stative
SentitBe located or situated somewhere; occupy a certain position.
Sinònimsmentir, ocupar, trobar-se
Específicalinear, arrenglerar, delinearBe in line with
bordejar, flanquejarBe located at the sides of something or somebody
cobrirlie at the top of
dominarlook down on
encapçalar, escapçar, liderarBe in the front of or on top of
intervenirBe placed or located between other things or extend between spaces and events
precedircome before
Generalestar, haver, serOccupy a certain position or area
Anglèslie
Espanyolextenderse, hallarse, mentir, ocupar, radicar
Català > radicar: 3 sentits > verb 2, contact
SentitBe lying, be prostrate; be in a horizontal position.
Sinònimsabocar, ajaçar-se, ajaçar, ajeure's, ajeure, allitar, estendre, jaure, jeure
Implicaabocar, ajaçar, ajeure's, ajeure, allitar, jeure, radicarassume a reclining position
Causat pertombarput in a horizontal position
Específicarrepapar-se, escarxofar-se, repapar-seSit or lie with one's limbs spread out
prendre el solexpose one's body to the sun
reposarlie when dead
torrar-seBe exposed
Contrariaguantar, aixecar-se, aixecar, alçar, posar-se dempeus, tolerarBe standing
asseure's, asseure, seureBe seated
Similarabocar, ajaçar, ajeure's, ajeure, allitar, jeure, radicarassume a reclining position
Anglèslie
Espanyolradicar, yacer
Català > radicar: 3 sentits > verb 3, motion
Sentitassume a reclining position.
Sinònimsabocar, ajaçar, ajeure's, ajeure, allitar, jeure
Implicat perabocar, ajaçar-se, ajaçar, ajeure's, ajeure, allitar, estendre, jaure, jeure, radicarBe lying, be prostrate
Contrariaixecar-se, alçar-se, posar-se dretRise to one's feet
Similarabocar, ajaçar-se, ajaçar, ajeure's, ajeure, allitar, estendre, jaure, jeure, radicarBe lying, be prostrate
Anglèslie down, lie
Espanyolacostarse, acostar, echarse, radicar, tenderse, tender, tumbar, yacer

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict