HyperDic: qualificar

Català > 6 sentits de la paraula qualificar:
VERBchangequalificar, modificaradd a modifier to a constituent
communicationqualificar, caracteritzardescribe or portray the character or the qualities or peculiarities of
cognitionqualificar, puntuarassign a grade or rank to, according to one's evaluation
changequalificar, fer apropiatmake fit or prepared
changequalificar, restringirmake more specific
communicationqualificarname formally / formally or designate with a term
Català > qualificar: 6 sentits > verb 1, change
Sentitadd a modifier to a constituent.
Sinònimmodificar
CategoriagramàticaThe branch of linguistics that deals with syntax and morphology (and sometimes also deals with semantics)
Generaladdicionar, afegir, agregar-se, agregar, sumarmake an addition (to)
Anglèsmodify, qualify
Espanyolcalificar, cualificar, modificar
NomsmodificadorA content word that qualifies the meaning / meaning of a noun or verb
Català > qualificar: 6 sentits > verb 2, communication
Sentitdescribe or portray the character or the qualities or peculiarities of.
Sinònimcaracteritzar
Específiccaracteritzar, descriureReveal clearly as having a certain character
marcarBe a distinctive feature, attribute, or trait
Generalpensar en, pensar, recordarKeep in mind / mind for attention or consideration
Anglèsqualify, characterize, characterise
Espanyolcalificar, caracterizar
Nomscaracterització, descripció, imatge, representacióA graphic or vivid verbal description
característica, qualitatA characteristic property that defines the apparent individual nature of something
qualitatAn essential and distinguishing attribute of something or someone
referènciesA formal recommendation by a former employer to a potential future employer describing the person's qualifications and dependability
Català > qualificar: 6 sentits > verb 3, cognition
SentitAssign a grade or rank to, according to one's evaluation.
Sinònimpuntuar
Generalaforar, apreciar, avaluar, estimar, medir, taxar, valorarEvaluate or estimate the nature, quality, ability, extent, or significance of
Anglèsgrade, score, mark
Espanyolcalificar, puntuar
NomsexaminadorA judge who assigns grades / grades to something
gradació, graduacióThe act of arranging in grades
nota, puntuació, qualificacióA number or letter indicating quality (especially of a student's performance)
Català > qualificar: 6 sentits > verb 4, change
Sentitmake fit or prepared.
Sinònimfer apropiat
Específiccapacitarmake capable
habilitarQualify for teaching / teaching at a university in Europe
Generalcapacitar, educar, entrenar, prepararEducate for a future role or function
Contraridesajustar, desqualificar, incapacitar, inhabilitarmake unfit or unsuitable
Anglèsqualify, dispose
Espanyoladecuar, capacitar, cualificar
Nomscalibre, embergadura, qualitatA degree or grade of excellence / excellence or worth
Català > qualificar: 6 sentits > verb 5, change
Sentitmake more specific.
Sinònimrestringir
Generalmodificarmake less severe or harsh or extreme / extreme
Anglèsqualify
Espanyolcalificar, restringir
Nomscaracterística, qualitatA characteristic property that defines the apparent individual nature of something
requalificacióThe act of modifying or changing the strength of some idea
reservaA statement that limits or restricts some claim
Català > qualificar: 6 sentits > verb 6, communication
Sentitname formally / formally or designate with a term.
Generalanomenar, denominar, dir, posar nomAssign a specified (usually proper) proper name to
Anglèsterm
Espanyoldesignar
NomstermeA word or expression used for some particular thing

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict