HyperDic: preguntar

Català > 6 sentits de la paraula preguntar:
VERBstativepreguntar, exigir, implicar, involucrar, necessitar, precisar, reclamar, requerirrequire as useful, just, or proper
communicationpreguntar, indagar, investigarconduct an inquiry or investigation of
communicationpreguntar, sol·licitaraddress a question to and expect an answer from
communicationpreguntar, demanar, plantejar una preguntadirect or put
cognitionpreguntar, preguntar-sehave a wish or desire to know something
communicationpreguntar, preguntar-seplace in doubt or express doubtful speculation
Català > preguntar: 6 sentits > verb 1, stative
Sentitrequire as useful, just, or proper.
Sinònimsexigir, implicar, involucrar, necessitar, precisar, reclamar, requerir
Contraridesfer-se, deslliurar-se, eliminar, obviarDo away with
Anglèsnecessitate, ask, postulate, need, require, take, involve, call for, demand
Espanyoldemandar, exigir, implicar, involucrar, necesitar, pedir, precisar, preguntar, reclamar, requerir, solicitar
Nomscosa indispensable, menester, requeriment, requisitAnything indispensable / indispensable
exigència, requisitrequired activity
necessitatAnything that is necessary but lacking
necessitatA condition requiring relief
Català > preguntar: 6 sentits > verb 2, communication
SentitConduct an inquiry or investigation of.
Sinònimsindagar, investigar
Implicat perespiarwatch, observe, or inquire secretly
EspecíficespiarSecretly collect sensitive or classified information
Generalexaminar, explorar, indagar, inspeccionarQuestion or examine thoroughly and closely
Anglèsinvestigate, inquire, enquire
Espanyolindagar, interrogar, investigar, preguntar
Nomsasker, interrogadorsomeone who asks a question
detectiu, investigadorA police officer who investigates crimes
indagació, investigacióAn inquiry into unfamiliar or questionable activities
interrogatori, preguntesA request for information
investigació, recercaThe work of inquiring into something thoroughly and systematically
investigacióA systematic investigation of a matter of public interest
Català > preguntar: 6 sentits > verb 3, communication
Sentitaddress a question to and expect an answer from.
Sinònimsol·licitar
EspecíficconsultarGet or ask advice from
dotorejar, tafanejar, xafardejarBe nosey
interrogarpose a series of questions to
Generalcomunicar-se, comunicartransmit thoughts or feelings
Similardemanar, plantejar una pregunta, preguntardirect or put
Anglèsask, inquire, enquire
Espanyolconsultar, informarse, inquirir, interrogar, investigar, pedir, preguntar, solicitar
Nomsasker, interrogadorsomeone who asks a question
consulta, demanda, pregunta, qüestióAn instance of questioning
interrogatori, preguntesA request for information
Català > preguntar: 6 sentits > verb 4, communication
Sentitdirect or put; seek an answer to.
Sinònimsdemanar, plantejar una pregunta
Generalformular, redactarput into words or an expression
Similarpreguntar, sol·licitaraddress a question to and expect an answer from
Anglèsask
Espanyolconsultar, preguntar
Nomsasker, interrogadorsomeone who asks a question
Català > preguntar: 6 sentits > verb 5, cognition
SentitHave a wish or desire to know something.
Sinònimpreguntar-se
Anglèswonder, inquire, enquire
Espanyolinterrogar, ponderar, preguntarse, preguntar
NomscuriositatA state in which you want to learn more about something
Català > preguntar: 6 sentits > verb 7, communication
Sentitplace in doubt or express doubtful speculation.
Sinònimpreguntar-se
Generalespecular, meditar, ponderar, reflexionar, rumiarReflect deeply on a subject / subject
Anglèswonder, question
Espanyolpreguntarse, preguntar
Nomsdubteuncertainty about the truth or factuality or existence of something

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict